Avis d'appel ouvert à la concurrence internationale n° 1356 (D - Munich)

Travaux de construction

Autorité responsable du marché :
L'Organisation européenne des brevets (OEB), par l'intermédiaire de l'Office européen des brevets ; siège : Erhardtstr. 27, D-80469 Munich, Allemagne ; adresse postale : OEB, D 80298 Munich, Allemagne.
L'OEB est une organisation intergouvernementale créée conformément à la Convention sur le brevet européen, qui est entrée en vigueur en 1977. Elle compte actuellement 34 États membres (l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, la Bulgarie, Chypre, la Croatie, le Danemark, l'Espagne, l'Estonie, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, l'Irlande, l'Islande, l'Italie, la Lettonie, le Liechtenstein, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, Monaco, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni, la Slovaquie, la Slovénie, la Suède, la Suisse et la Turquie). L'organe exécutif de l'OEB est l'Office européen des brevets, qui est chargé de la recherche et de l'examen concernant les demandes de brevet européen et de la délivrance de brevets européens. Il emploie environ 6 700 agents en poste à son siège à Munich, dans son département de Rijswijk à La Haye (NL) et dans ses agences à Berlin et à Vienne. (Le nombre d'États membres et d'agents peut changer.)
Mode de passation du marché :
Appel ouvert à la concurrence internationale
Description du marché :
1. Objet du marché :
  
  travaux de construction
  
  Objet des travaux : équipement technique des bâtiments
  
  1. Systèmes aérauliques
  - Nettoyage des gaines de ventilation (18 974 m²) et des conduites d'air (6 963 m²)
  - Remplacement des amortisseurs de sons (x 3 061)
  - Remplacement d'amortisseurs de sons pour tuyaux (DN 100 à DN 250) (x 748)
  - Renouvellement des clapets coupe-feu, y compris détecteurs de fumée et commandes, de dimensions 201x201 à 1 500x1 500 (x 623)
  - Renouvellement de mélangeurs (DN 125 à 250) (x 393)
  - Renouvellement des appareils centraux aérauliques pour des installations d'évacuation et d'arrivée d'air ayant un débit volumique de 1 100 à 85 490 m3/h
  - (x 46)
  - Remplacement de pièces d'usure, par exemple des membranes et des conduites de raccordement flexibles pour des appareils à induction (x 2 724), et installation de thermostats électriques, y compris des coupleurs électro-pneumatiques (x 908) ainsi que câblage et programmation du logiciel
  - Installation de dispositifs d'utilisation de la chaleur résiduelle (x 3), d'un échangeur thermique, y compris commande et câblage, ainsi que mise en place et isolation de nouvelles conduites (DN 65 à 100) (800 m)
  - Démontage et enlèvement de compresseurs à piston (x 2), y compris refroidisseurs avals (x 2), et de systèmes de tuyauterie (DN 100 à 250)
  Période : nov. 2008 - avril 2010
  
  2. Sanitaires
  - Pose de nouvelles conduites et démontage des anciennes (DN 50 à DN 300) (6 580 m)
  - Pose de nouvelles conduites d'eau potable et démontage des anciennes (DN 15 à DN 150), y compris isolation (acier) et robinets (7 300 m)
  - Démontage et remontage d'objets sanitaires (x 530)
  - Mise en place de murs d'installation dissimulant la tuyauterie (x 320)
  Période : jan. 2009 - avril 2010
  
  3. Jets d'extinction / installations spéciales
  - Démontage de conduites (DN 20 à DN 150 : 26 000 m, et DN 15 à DN 50 : 150 m)
  - Pose de conduites (DN 20 à DN 150) (23 700 m)
  - Montage de jets d'extinction (x 21 120)
  - Démontage d'une batterie de bouteilles de CO2 (x 8) et pose d'une nouvelle batterie de bouteilles d'argon (x 15)
  Période : jan. 2009 - avril 2010
  
  4. Tuyauterie / chauffage / refroidissement
  
  Refroidissement
  - Remplacement de conduites en acier (DN 15 à DN 200) (250 m)
  - Pose de pompes et robinets (x 135)
  - Installation de systèmes de stockage de la glace d'un diamètre de 2,20 m (x 23), y compris régulateur et armoire de commande (x 1), échangeurs de chaleur à plaques (x 2), approvisionnement en glycol (8 200 litres), ainsi que mise en place et isolation de nouvelles conduites (DN 150 à DN 350) (170 m)
  Chauffage
  - Renouvellement d'un dispositif d'augmentation de la pression (7 000 litres)
  - Démontage de chauffe-eau à accumulation (1 000 à 1 500 litres) (x 8)
  - Renouvellement de la tuyauterie (DN 25 à DN 125), y compris isolation et robinets (1 200 m)
  - Pose de chauffe-eau à accumulation (600 litres à 1 000 litres) (x 3)
  - Pose de soupapes de zones (x 40)
  - Pose de vannes de radiateur (x 800)
  - Pose de pompes et robinets (x 350)
  Période : jan. 2009 - avril 2010
  
  5. Travaux d'isolation / protection contre l'incendie
  - Isolation de conduites d'eau froide, d'eau chaude et d'eaux usées (DN 15 à DN 250) (8 500 m)
  - Traversées résistantes au feu (DN 25 à DN 250) (x 720)
  Période : fév. 2009 à avril 2010
  - Remplacement de conduites et isolation en tôle (16 000 m²)
  - Poste d'incendie
  Période : nov. 2008 - avril 2010
2. Partage en lots :
  
  sans objet
3. Dépôts et garanties exigés :
  
  Garantie relative à l'exécution du contrat : 10 % du montant net du marché
  Garantie de bonne tenue des ouvrages : 5 % de la facture nette finale
4. Principales conditions relatives au paiement :
  
  Selon la réglementation des marchés dans le domaine de la construction (VOB), partie B (délai de paiement pour un versement fractionné : 18 jours ouvrables / de la facture finale : 30 jours ouvrables)
5. Qualifications exigées par la loi :
  
  sans objet
Lieu et période d'exécution :
1. Lieu où le marché doit être exécuté :
  
  Siège (cf. point 1)
2. Durée du contrat ou délai de livraison ou d'exécution des prestations :
  
  Période fixée pour la livraison ou l'exécution des prestations : cf. point 3 a)
Variantes :

autorisées
L'exécution et la nature des prestations concernées par les variantes doivent être présentées dans l'offre de façon exhaustive, et de manière à pouvoir être vérifiées. Des variantes et des offres annexes ne peuvent être soumises qu'avec une offre principale.
Demande d'envoi du cahier des charges et réception des offres :
1. Nom et adresse du service auprès duquel peuvent être demandés le cahier des charges et des précisions concernant celui-ci :
  
  Office européen des brevets
  Service central des achats (4.4.4)
  Appel d'offres n° : 1356
  Erhardtstr. 27
  D 80469 Munich
  Allemagne
  
  Adresse postale : OEB, D-80298 Munich, Allemagne
  
  Fax : +49-(0)89-2399-4497
  mntenderclarifications@epo.org
  
  Le cahier des charges peut être demandé par écrit, par télécopie ou par courrier électronique.
  L'OEB attire l'attention sur le fait que les cahiers des charges ne seront probablement pas envoyés avant le début du mois de juin 2008. Par conséquent, il est demandé aux candidats ayant des questions de s'abstenir jusque-là de toute demande de précisions.
2. Date limite de réception par l'OEB de la demande d'envoi du cahier des charges :
  
  6 juin 2008, 12 h (HEC)
3. Date limite de réception par l'OEB des demandes de précisions :
  
  16 juin 2008, 12 h (HEC)
  Les demandes de précisions doivent être adressées par écrit, par télécopie ou par courrier électronique.
4. Date limite de dépôt des offres nombre d'exemplaires à envoyer à l'Office :
  
  27 juin 2008, 12 h (HEC)
  Deux exemplaires supplémentaires, en sus de l'original qui doit être marqué en tant que tel
  Les offres doivent être écrites et envoyées par la poste ou remises par coursier ; les offres soumises par télécopie ou par courrier électronique ne peuvent pas être prises en considération.
5. Adresse à laquelle doivent être envoyées les demandes de précisions et les offres :
  
  Voir point 6 a) et tenir compte des informations figurant au point 6 d).
6. Langue ou langues dans lesquelles les demandes de précisions et les offres doivent être rédigées :
  
  Allemand
  Le cahier des charges n'est disponible qu'en allemand.
Forme légale du groupement, en cas d'offre soumise en commun :

Si plusieurs candidats soumettent une offre en commun, l'un d'entre eux doit être désigné comme principal contractant responsable de toutes les obligations découlant du contrat.
Informations et preuves relatives à la situation économique et financière du candidat, ainsi qu'à sa compétence technique et professionnelle :

Voir cahier des charges.
Durée obligatoire de validité des offres :

Sept mois à compter de la date limite de dépôt des offres indiquée au point 6 d)
Critères d'attribution du marché :

Catégorie de critères I : offre la plus avantageuse (pondération : 70 %)
- Prix
Catégorie de critères II : compétences / capacité d'exécution des prestations (pondération : 30 %)
- Exécution des prestations par l'entreprise proprement dite
- Cadres et agents d'exécution
- Références concernant des prestations comparables effectuées au cours des trois derniers exercices
- Équipement technique disponible pour l'exécution des prestations devant faire l'objet du marché
- Prévisions d'affectation du personnel sur le chantier, établies par catégorie professionnelle
- Chiffre d'affaires des trois derniers exercices clos
- Procédures juridiques en cours
- Nombre moyen de salariés employés sur l'année au cours des trois derniers exercices, par catégorie professionnelle
Autres informations :

L'OEB se réserve le droit d'inviter les candidats à un entretien destiné à clarifier certains points. Les frais que les candidats sont susceptibles d'engager à l'occasion de cet entretien ne peuvent pas être remboursés.
Il est prévu de donner aux candidats la possibilité de visiter le lieu des travaux correspondant au point 1 (Systèmes aérauliques) les 12/13 juin 2008, à une heure fixée préalablement. Les demandes d'inscription doivent être présentées par écrit et envoyées d'ici le 10 juin 2008, 12 h, par la poste, par télécopie ou par courrier électronique, à l'adresse indiquée au point 6 a). Veuillez indiquer impérativement le numéro du présent appel à la concurrence, ainsi que l'identité complète de la/des personnes qui participeront à la visite pour votre entreprise. L'OEB vous informera de la date et de l'heure exactes de la visite.

Le marché devrait être attribué au cours de la première semaine du mois de novembre 2008.
Code NUTS : DE 212

Codes CPV : 29231230, 29715300, 45343230, 45343100

Main Navigation

Sub Navigation

Promotion

Avis d'appel ouvert à la concurrence internationale n° 1356 (D - Munich)

Autorité responsable du marché :

Mode de passation du marché :

Description du marché :

Objet du marché :

Partage en lots :

Dépôts et garanties exigés :

Principales conditions relatives au paiement :

Qualifications exigées par la loi :

Lieu et période d'exécution :

Lieu où le marché doit être exécuté :

Durée du contrat ou délai de livraison ou d'exécution des prestations :

Variantes :

Demande d'envoi du cahier des charges et réception des offres :

Nom et adresse du service auprès duquel peuvent être demandés le cahier des charges et des précisions concernant celui-ci :

Date limite de réception par l'OEB de la demande d'envoi du cahier des charges :

Date limite de réception par l'OEB des demandes de précisions :

Date limite de dépôt des offres nombre d'exemplaires à envoyer à l'Office :

Adresse à laquelle doivent être envoyées les demandes de précisions et les offres :

Langue ou langues dans lesquelles les demandes de précisions et les offres doivent être rédigées :

Forme légale du groupement, en cas d'offre soumise en commun :

Informations et preuves relatives à la situation économique et financière du candidat, ainsi qu'à sa compétence technique et professionnelle :

Durée obligatoire de validité des offres :

Critères d'attribution du marché :

Autres informations :