Le mandataire doit toujours être désigné nommément dans le cadre n° IV du formulaire de requête PCT, sauf s'il est membre d'un groupement de mandataires enregistré en tant que tel auprès de l'OEB (
cf. points 106 s.). Le mandataire peut choisir l'adresse qu'il souhaite, à condition qu'elle soit située dans un Etat partie à la CBE.