Bien que la compétence de l'OEB agissant en qualité d'IPEA soit en principe
universelle, c'est-à-dire qu'elle ne se limite pas aux demandes internationales provenant, par exemple, des Etats parties à la CBE, des restrictions de natures différentes limitent sa compétence (
cf. points 309 s.). Il convient en particulier de souligner que l'OEB n'est compétent pour agir en qualité d'IPEA que si une "ISA européenne" a effectué la recherche internationale (
cf. point 311).