Dans la plupart des cas, il convient de déposer la requête en examen et d'acquitter la taxe d'examen avant que le rapport complémentaire de recherche européenne soit transmis au déposant (
cf. point 570). Après la transmission du rapport, l'OEB invite le déposant à indiquer s'il souhaite maintenir sa demande (
cf. point 570). Le déposant peut renoncer à son droit de recevoir l'invitation susmentionnée, par exemple en cochant la case correspondante à la rubrique 4.2 du formulaire 1200.