Eine solche Berichtigung von sprachlichen Fehlern, Schreibfehlern und offenbaren Unrichtigkeiten verfolgt ausschließlich den Zweck, der Entscheidung den Inhalt zu geben, den die betreffende Abteilung zum damaligen Zeitpunkt wirklich gewollt hat. Ist also der für die Erteilung oder die Aufrechterhaltung des Patents in geänderter Fassung zugrunde gelegte Text nicht der Text und kann es offensichtlich auch nicht sein (weil beispielsweise eine Seite oder ein Anspruch fehlt), der die tatsächliche Absicht der Abteilung wiedergibt, so kann der irrtümlich angegebene Text durch den Text ersetzt werden, den die Abteilung ihrem Beschluss tatsächlich zugrunde legen wollte (siehe T 850/95).