Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

EPA_KF_DenHaag_Web_2012

> D > E > F 40 Michael Wesely Maisfeld bei Kienitz, 2003 Wald und Wiese bei Muckrow, 2004 Getreidefelder bei Buchholz, 2004 aus der Serie Ostdeutsche Landschaften/from the series East German Landscapes/tirés de la suite Ostdeutsche Landschaften je/each/chaque pièce 110 x 140 cm C-Print, Acrylglas, Stahl /C-print, acrylic glass, steel/ C-Print, verre acrylique, acier Zwei nuancenreiche Farbfelder sind zu sehen, die horizontal in der Bild­ mitte aufeinandertreffen.Würde der Titel nicht bereits einen Hinweis darauf geben, dass es sich um Landschaften handeln könnte, wäre das keineswegs klar. Doch Michael Wesely (* 1963 München, DE) arbei­ tet mit der Fotografie und lotet ihre Möglichkeiten aus. Es wird im­ mer etwas abfotografiert, das allerdings durch die Länge der Be­ lichtung oder die Form der Linse zu visuellen Ergebnissen führt, die jenseits des künstlerischen Ein­ flusses liegen:Wesely wählt die Ka­ mera, den Ort und die Belichtungs­ dauer aus, alles andere bleibt aber zunächst wortwörtlich im Dunkeln. Ostdeutsche Landschaften zeigt Natureindrücke, die im Aufnahme­ prozess durch den Einsatz einer Schlitzkamera zu aufgezeich­neten Streifenbildern transformiert wer­ den. Diese erinnern auf den ersten Blick eher an abstrakte Malerei als an Fotografien. Der Blick durch die Kamera in die Landschaft wird damit auch zur Reflexion über Foto­ grafie an sich und über die Frage, was Natur, was Bild, was Technik ist. Two colour fields, rich in nuances, a horizontal meeting point in the middle of the picture: that’s what we register.Without a title indi­ cating a possible link to landscapes, interpretation would be difficult. But these are photographs, the me­ dium favoured by Michael Wesely (* 1963 Munich, DE), fascinated as he is by the wealth of possibilities photography has to offer. Although his photographs always have a subject, the length of exposure or the shape of the lens produce vis­ ual results that escape the artist’s influence: while Wesely chooses the camera, the location and the exposure time, darkness literally surrounds everything else. Ostdeut­ sche Landschaften reproduces im­ pressions of nature that have been transformed by the use of a slit camera in the photography process into the strip images shown.These images are more reminiscent, at first sight, of abstract painting than of photographs.The vision of the landscape seen through the lens thus also becomes a reflection on photography itself and questions the very meaning of nature, the image and technology. On voit deux plages de couleurs déclinées en de multiples nuances qui se rencontrent à l’horizontale au centre de l’image. Si le titre ne donnait pas à penser qu’il peut s’agir de paysages, rien ne serait moins sûr. Cependant Michael Wesely (* 1963 Munich, DE) pratique la photographie, dont il explore les possibilités. Il s’agit toujours de prises de vue, même si la durée d’exposition ou la forme de l’objectif produisent des résultats soustraits à l’influence de l’artiste.Wesely fait le choix de l’appareil photo, du lieu et de la durée d’exposition, tout le reste demeure littéralement obs­ cur, du moins initialement. Les Ost­ deutsche Landschaften sont bien des prises de vue de la nature, sauf que l’utilisation d’une caméra à fente transforme l’impression lais­ sée en enregistrement de bandes de couleurs. A première vue, celles- ci font davantage penser à de la peinture abstraite qu’à de la photo­ graphie. La vision du paysage qui passe par l’appareil photographique se transforme en une réflexion sur la photographie en tant que telle et sur la question de savoir ce que sont vraiment la nature, l’image, et la technique.

Pages