Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

EPA_KF_DenHaag_Web_2012

> D > E > F 55 Dirk Brömmel Schiff Nr. 4 aus der Serie "Kopfüber", 2004 151 x 37 cm C-Print, Diasec Dirk Brömmel (* 1968 Bonn, DE) fotografiert – kopfüber – von einer Brücke die Rheinschiffe. Zahllose Aufnahmen entstehen mit einer digitalen Kamera. Diese werden nachträglich zusammengefügt und lassen gestochen scharfe Aufsich­ ten entstehen. Die Schiffe muten dadurch wie ganze Topographien an, auf deren Oberfläche eine Viel­ zahl grafischer Strukturen zu ent­ decken ist. Das liegt auch daran,dass deren eigentliches Element, das Wasser,in den Bildern nicht zu sehen ist. Brömmel inszeniert die Schiffe vielmehr wie entrückte Oberflächen vor monochromen Farbflächen und enthebt sie dadurch jeder raum­ zeitlichen Verortung. Kopfüber führt die Möglichkeiten digitaler Bildbearbeitung in technischer Perfektion vor. Während auf den ersten Blick die Montage nicht erkennbar ist und höchstens die Schärfe der Bilder irritiert, signa­ lisiert der einfarbige Hintergrund den Eingriff in das Ausgangsma­ terial. Schiff Nr. 4 ist eine Fotografie und wieder nicht, zeugt von der Vielzahl an Aufnahmemomenten, die dann zu dem einen gültigen Bild zusammengesetzt werden. Dirk Brömmel (* 1968 Bonn,DE) takes bird’s-eye photographs of barges plying the waters of the Rhine – headfirst – from the vantage point of a bridge. Using a digital camera, he shoots countless frames which he then assembles into pin-sharp images of absolute clarity.The barg­ es, which reveal a multitude of graphic structures on their surfaces, take on the appearance of topo­ graphies, a fact that is amplified by the removal from the pictures of water, the barges’ natural element. Brömmel re-casts the barges, rath­ er,as distant surfaces against mono­ chrome colour fields, divesting them of any spatio-temporal con­ text.The technical perfection of Kopfüber demonstrates the possi­ bilities of digital imaging.While the image’s composition as a mon­ tage is not immediately discerni­ ble, its sharpness raises suspicions. It is the image’s neutral background, however, that ultimately signals the source material’s manipulation. Schiff Nr. 4 is and isn’t a photo­ graph; it is an artwork created from a multitude of shots combined to­ gether to form a definitive image. Dirk Brömmel (* 1968 Bonn, DE) photographie depuis un pont – "kopfüber" (litt. la tête la première ; en vue plongeante) – les péniches croisant sur le Rhin. Pris avec un appareil photo numérique, d’in­ nombrables clichés voient le jour. Assemblés après coup, ils com­ posent des vues plongeantes d’une grande netteté. Les péniches, à la surface desquelles on découvre une multitude de structures gra­ phiques, font l’effet de topogra­ phies entières. Cela tient aussi au fait que l’élément dans lequel elles évoluent, l’eau, n’apparaît pas sur les clichés. Brömmel met en scène ces navires comme des surfaces irréelles faites d’aplats de couleur monochromes,les privant de tout ancrage spatio-temporel. Kopfüber fait valoir avec une grande perfec­ tion technique les possibilités du traitement numérique des images. Alors qu’à première vue, on ne s’aperçoit pas du montage et qu’on est tout juste irrité par la netteté des clichés, l’arrière-fond mono­ chrome signale l’intervention dans le matériel de départ. Schiff Nr. 4 est et n’est pas une photographie - l’œuvre porte la marque de la multitude des prises de vue réali­ sées et montées ensemble pour obtenir l’image unique qui fait foi en définitive.

Pages