Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

16:07:10 - EPA_KK_MUC_Bayer_Web_2012

> D > E > F 37 Cezary Bodzianowski Pink Gloves, 2005 3-teilig, je/3 parts, each/3 parties, chacune 150 x 100 cm C-Print, Aluminium C-print, aluminium C-Print, aluminium Cezary Bodzianowski (* 1968 Lodz, PL) prend comme motifs des situa­ tions quotidiennes, auxquelles il applique des règles et des systèmes. Dans la suite photographique en trois parties, Pink Gloves, c’est sans doute de nouveau lui-même qu’on voit. Il semble faire des pompes sur la chaussée. Mais tout cela est pure hypothèse, car la prise de vue est frontale et son corps est mas­ qué par l’empilement des compo­ santes d’une chaîne stéréo et de hauts parleurs. On ne voit que les deux avant-bras et les mains, qui laissent deviner les différentes po­ sitions du corps : tantôt les membres forment un angle droit, tantôt ils sont pratiquement en extension. L’impression d’absurdité que dé­ gage la scène est due à la disposi­ tion en tant que telle et aux gants rose foncé que porte le protago­ niste. L’impression visuelle produite par les clichés fait douter de leur caractère documentaire. En effet, ils donnent quasiment l’impres­ sion d’être des vues de villes retra­ vaillées et coloriées, ce qui vient encore renforcer le caractère artifi­ ciel de la scène. Cezary Bodzianowski (* 1968 Lodz, PL) bedient sich alltäglicher Situa­ tionen, arbeitet in künstlerischen Regelwerken und Systemen. In der dreiteiligen Fotoserie Pink Gloves ist mutmaßlich wieder er selbst zu sehen. Auf einer Straße scheint er Liegestützen zu machen. Das alles lässt sich jedoch nur vermuten, denn die Aufnahme ist frontal ge­ macht und sein Körper wird ver­ deckt von einer aufgetürmten Ste­ reoanlage samt Lautsprechern. Zu sehen sind nur die beiden Un­ terarme und Hände, die auf die Köperhaltungen schließen lassen: Einmal sind die Arme stark ange­ winkelt,einmal fast durchgestreckt. Die Absurdität der Szene entsteht durch das Arrangement an sich und durch die rosaroten Handschuhe, die der Protagonist trägt. Die visu­ elle Anmutung der Aufnahmen lässt am Dokumentationscharakter zweifeln. Denn sie wirken fast wie kolorierte, nachbearbeitete Stadt­ ansichten und verstärken dadurch noch einmal den künstlichen Cha­ rakter der Szene. Cezary Bodzianowski (* 1968 Lodz, PL) engages with everyday situa­ tions and works within artistic frameworks and systems. In the three-part photo series Pink Gloves, we are given to assume that the subject, who appears to be doing press-ups in the street, is the artist himself. But all this is guess­ work because the photographs are taken head-on and his body is hidden behind a stereo tower and speakers. All that’s visible is a pair of forearms and hands sug­ gesting the bearing of the rest of the body: in one shot the arms are sharply bent,whereas in another they are almost straight. The ab­ surdity of the scene comes from the actual composition and the pink gloves worn by the subject.The look and feel of the photographs leave us in doubt as to their documentary nature: their appearance as col­ oured, re-touched city portraits in­ tensifies the artistic character of the scene.

Pages