Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

16:07:10 - EPA_KK_MUC_Bayer_Web_2012

> D > E > F 45 Isa Melsheimer Gebäude (Brandwand), 2007 43 x 58 x 57 cm Beton, Kaninchendraht, Polysterol-Hartschaum Concrete, chicken wire, polystyrene hard foam Béton, fil de fer pour cage à lapins, polystyrène expansé Dans une œuvre ayant recours à de multiples moyens d’expression, Isa Melsheimer (* 1968 Neuss, DE) s’intéresse à des lieux et à des ar­ chitectures. Elle travaille volontiers avec des matériaux simples qu’elle recontextualise et qu’elle combine à sa guise. On retrouve dans ses installations du béton, des plantes, du fil, de l’étoffe, aussi bien que du bois, du métal ou un matelas ; mais elle fait aussi naître des es­ paces entiers parcourus de fils de coton tendus. Ce sont à chaque fois des commentaires sur la réalité dans laquelle nous vivons, sur des utopies et des dystopies architec­ turales et sociales. La seule chose qu’on voit de Gebäude (Brand­ wand) (litt. bâtiment (mur aveugle)), c’est un bloc de béton qui semble posé par terre un peu par hasard. La forme du bloc est inhabituelle. Il s’y découpe des angles et des re­ bords qui pourraient représenter des espaces fonctionnels dans une maison qu’il nous incomberait d’imaginer. Corps plein ou corps creux, Gebäude (Brandwand) fait penser à une pierre de taille aban­ donnée… – ou à un site architec­ tural. Isa Melsheimer (* 1968 Neuss, DE) untersucht in ihrem medial viel­ fältigen Werk Orte und Architektu­ ren. Sie arbeitet viel mit einfachen Materialien, die neu kontextuali­ siert und zusammengesetzt wer­ den. Beton, Pflanzen, Garn und Stoff können ebenso wie Holz, Me­ tall oder eine Matratze Bestand­ teile ihrer Installationen werden, wie sie durch gespannte Baum­ wollfäden ganze Räume entstehen lässt. Immer entstehen Kommen­ tare zu unserer Lebenswirklichkeit, zu architektonischen und sozialen Utopien und Dystopien. Gebäude (Brandwand) besteht sichtbar nur aus einem Betonkörper, der schein­ bar zufällig auf dem Boden liegt. Die Form des Quaders ist ungewöhn­ lich, es ragen Ecken und Kanten aus ihm heraus, die vielleicht Funk­ tionsräume innerhalb eines zu imaginierenden Hauses darstellen könnten. Gebäude (Brandwand) mutet zwischen Massivität und Hohlkörper wie ein zufällig liegen gelassener Baustein an – oder wie ein architektonischer Ort. The work of Isa Melsheimer (* 1968 Neuss, DE) explores places and ar­ chitecture in a variety of media, of­ ten combining and re-contextualis­ ing unsophisticated material. Her installations,in which she encircles spaces in lengths of taut thread, are as likely to feature concrete,plants, yarn and textiles as they are to use wood, metal or a mattress and always evolve into commentaries on our everyday reality, as well as on architectural and social utopias, and dystopia. Gebäude (Brand­ wand) [Building (firewall)] visibly comprises nothing more than a concrete block,which appears to be lying randomly on the ground. The shape of the cuboid is unusual. There are protruding corners and edges, possibly representing rooms in an imaginary house. Hovering somewhere between solidity and hollowness, Gebäude (Brandwand) has the appearance of a random building block left lying around – or an architectural site.

Pages