Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

EPA_KF_Wien_2012

14 > E > F Der Konzeptkünstler Leo Zogmayer (*1949 Krems, AT) arbeitet überwie- gend mit Sprache und Text. Seine in der Tradition der konkreten Mo- derne stehenden bildhauerischen Objekte sind auf ein Minimum an Umriss, an Form, an Farbe oder Vo- lumen reduziert. Dabei geht es ihm weniger um das Einrahmen als um das Ausrahmen von Wirklichkeit, um die Befreiung von Definitionen, Konventionen oder Modellen, die das Denken von Menschen begren- zen. Das Bronzeobjekt Ring, das sich im Garten des Wiener EPA befindet, setzt sich mit einem Durchmesser von zwei Metern in Relation zur Physis des Menschen und lenkt zudem den Blick. Die gegossene Ringform rahmt die Aussicht in den Garten ein, ihre archetypische Gestalt und die materielle Präsenz strahlen Dauerhaftigkeit und Wertigkeit aus und bieten Raum für kontemplatives Schauen. Der fokussierte Gegenstand, der Rasen, ist nicht eingerahmte Wirklichkeit, sondern bietet Platz für das innere Sehen. Conceptual artist Leo Zogmayer (* 1949, Krems, AT) works primarily through the medium of language and text. His sculptures, created in the tradition of concrete modern- ism, are totally stripped down, reduced to the bare minimum in terms of contour, form, colour and volume. His concern lies less with framing realities than with disman- tling constructs, casting off the definitions, conventions or models that limit people’s perception and thought. With its two-metre diameter, Ring is a bronze sculpture on a human scale. Standing in the gardens of the EPO’s Vienna sub-office, the cast ring shape directs the eye and frames the view of the garden: its archetypal form and material pres- ence radiate durability and value, opening up space for visual con- templation. In focusing the viewer’s gaze on the lawn, Ring does not frame reality but invites the mind’s eye to run free. La matière première avec laquelle travaille l’artiste conceptuel Leo Zogmayer (*1949 Krems, AT) est en priorité le langage et le texte. Dans ses œuvres plastiques, qui s’inscrivent dans la tradition de l‘art concret, les contours, la forme, la couleur ou le volume se trouvent ré- duits à un minimum. Il ne s’agit pas tant pour lui de cadrer la réalité que de la bannir hors champ, de se libé- rer des définitions, des conventions, des modèles qui entravent la pen- sée des hommes. Par son diamètre de 2 mètres, la pièce en bronze inti- tulée Ring (anneau) installée dans le jardin du site de l‘OEB à Vienne est à la mesure du corps humain; en outre, elle oriente le regard. La forme coulée annulaire cadre la vue du jardin. Sa forme archétypique et sa présence matérielle dégagent une impression de durabilité et de valeur et ouvrent un espace à la contemplation. Amener le regard à se focaliser sur le gazon, ce n’est pas cadrer la réalité, c’est ménager une place à la vision intérieure. LEO ZOGMAYER Ring, 1990 ø 205 cm Bronze

Pages