Instructions relatives au déchargement des formulaires
Adobe Portable Document Format®
(PDF)
Fichiers PDF
Pour visualiser et imprimer des documents, vous pouvez télécharger le logiciel
gratuit Acrobat Reader® sur le
site Internet d'Adobe
. Afin d'avoir
accès aux dernières évolutions de ce logiciel, nous recommandons l'installation
de la dernière version sur votre ordinateur.
Fichiers PDF éditables
- Afin de pouvoir utiliser un fichier
PDF éditable, vous devez avoir au moins la version 5.0 d'Adobe Acrobat Reader
installée sur votre ordinateur. Néanmoins, l'utilisation de la version 7.0
est recommandée. Ce logiciel peut être téléchargé gratuitement sur le
site Internet d'Adobe
.
- Ouvrez le formulaire en cliquant sur
le lien du formulaire désiré sur la page formulaires. Selon votre
navigateur, il se peut que vous deviez maintenir la touche
"shift" enfoncée (Netscape) ou que vous deviez utiliser le
bouton droit de la souris pour cliquer sur le bouton de téléchargement et
choisir ensuite "Enregistrer sous" sur la fenêtre contextuelle (MS
Internet Explorer).
- Enregistrez le fichier sur votre
disque dur, l'édition s'effectuant hors connexion.
- Ouvrez le fichier PDF à l'aide
d'Acrobat Reader (sans utiliser le navigateur).
- A l'aide du bouton gauche de votre
souris, cliquez sur les sections à éditer et insérez votre texte. Dans les
sections où plusieurs lignes de texte sont possibles, appuyez sur la
touche "retour" pour débuter une nouvelle ligne.
- En cliquant dans les cases à cocher,
une croix apparaîtra; en cliquant à nouveau, cette croix redisparaît.
- Après avoir correctement rempli les
différents champs dans les différentes sections, cliquez sur la marge
blanche du document PDF afin de fermer la dernière section éditée avant
l'envoi du document vers l'imprimante (sinon la section ouverte ne sera
pas imprimée).
- Dans le menu déroulant "Mise à
l'échelle", situé au coin inférieur gauche de la boîte de dialogue du
menu d'impression, choisissez l'option "Ajuster selon marges de
l'imprimante" ("Fit to Printer
Margins" dans la version anglaise et "An Druckränder
anpassen" dans la version allemande du logiciel) ou "Réduire
selon marges de l'imprimante" ("Reduce to Printer Margins"
et "Auf Gröβe d. Druckränder verkl.") avant de lancer
l'impression du document, afin d'éviter que les parties du document se
situant en dehors des limites des marges d'impression de votre imprimante
ne soient imprimées que partiellement ou même ignorées.
Remarque importante
: le
logiciel gratuit Acrobat Reader ne vous permettra pas de sauvegarder le
formulaire une fois rempli. Pour ce faire, vous devez disposer des logiciels Adobe PDF Standard ou Adobe Acrobat Professional qui
ne sont pas des logiciels gratuits.