En vertu de l'article 7 de l'Acte de révision , le Conseil d'administration était habilité à prendre une décision sur l'application du texte révisé de la CBE
Le 28.6.2001, le Conseil d'administration a arrêté les dispositions transitoires :
Les dispositions transitoires adoptées par le Conseil d'administration sont accompagnées d'explications détaillées :
L’édition spéciale n°1/2007 du JO OEB comprend un
tableau exhaustif relatif aux dispositions transitoires de la CBE 2000.
Communiqué de l'Office européen des brevets, en date du 20 septembre 2007, relatif à la mise en Ĺ“uvre des dispositions transitoires applicables à la CBE 2000 pendant la phase de transition entre la CBE 1973 et la CBE 2000
Travaux préparatoires relatifs aux dispositions transitoires de la CBE 2000
Les dispositions transitoires ont fait l'objet de discussions préparatoires au comité "Droit des brevets" en mai 2001, sur la base des documents suivants :