Liste de correspondance
CBE 2000 CBE 1973
R. 6 R. 6


Main Content

URL: Location: HomeBrevetsLoisTextes légaux

Convention sur le brevet européen (CBE)

CONVENTION SUR LE BREVET EUROPÉEN - Table des matières
Règlement d'exécution de la Convention sur la délivrance de brevets européens Convention sur le brevet européen Protocole interprétatif de l'article 69 CBE
PREMIÈRE PARTIE - DISPOSITIONS D'APPLICATION DE LA PREMIÈRE PARTIE DE LA CONVENTION Règlement d'exécution de la Convention sur la délivrance de brevets européens DEUXIÈME PARTIE - DISPOSITIONS D'APPLICATION DE LA DEUXIÈME PARTIE DE LA CONVENTION
Chapitre I - Dispositions générales   Chapitre II - Organisation de l'Office européen des brevets
Règle 6 - Production des traductions et réduction des taxes Règle 5 - Certification de traductions Règle 7 - Valeur juridique de la traduction de la demande de brevet européen

Règle 6
Production des traductions et réduction des taxes

Art. 14, 61, 78, 88, 90, 99, 105bis, 105ter, 108

R. 70



(1) La traduction prévue à l'article 14, paragraphe 2, doit être produite dans un délai de deux mois à compter du dépôt de la demande de brevet européen.


(2) La traduction prévue à l'article 14, paragraphe 4, doit être produite dans un délai d'un mois à compter du dépôt de la pièce. Cela vaut également pour les requêtes présentées conformément à l'article 105bis. Lorsque cette pièce est un acte d'opposition, un acte de recours, un mémoire exposant les motifs du recours ou une requête en révision, la traduction peut être produite, selon le cas, dans le délai d'opposition, de recours, de dépôt du mémoire exposant les motifs du recours ou de présentation d'une requête en révision, si ce délai expire ultérieurement.


(3)3 Lorsqu'une personne visée à l'article 14, paragraphe 4, dépose une demande de brevet européen, présente une requête en examen, forme une opposition ou un recours ou présente une requête en révision, en limitation ou en révocation dans une langue autorisée dans cette disposition, la taxe de dépôt, la taxe d'examen, la taxe d'opposition, la taxe de recours, la taxe de requête en révision, la taxe de limitation ou la taxe de révocation est réduite conformément au règlement relatif aux taxes.



3 Cf. la décision de la Grande Chambre de recours G 6/91 (Annexe I).


Top . arrow top of page

© Office européen des brevets . Adresse bibliographique . Conditions d'utilisation . Etat: 13.12.2007