Kit d'enseignement sur les brevets
Questions
- Tout le monde peut-il obtenir une version papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
- Comment puis-je obtenir une version papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
- Puis-je commander plusieurs versions papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
- Puis-je transmettre la version électronique du kit d'enseignement sur les brevets à d'autres personnes ?
- Puis-je utiliser le kit d'enseignement sur les brevets pour des formations en dehors des universités ?
- Le kit d'enseignement sur les brevets est-il adapté à des publics ou des étudiants de nationalité et de formation différentes ?
- Dans quelles langues le kit d'enseignement sur les brevets est-il disponible ?
- Puis-je traduire le kit d'enseignement sur les brevets dans ma langue ?
- Où puis-je trouver les conditions d'utilisation du kit d'enseignement sur les brevets ?
Réponses
Tout le monde peut-il obtenir une version papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
Non. Les versions papier du kit (généralement une par personne) sont réservées aux enseignants d'université qui souhaitent les utiliser dans leurs cours.
Comment puis-je obtenir une version papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
Il vous suffit d'envoyer un courriel à academia@epo.org en indiquant vos noms et adresse, et en donnant des informations sur les cours dans lesquels vous comptez utiliser le kit.
Puis-je commander plusieurs versions papier du kit d'enseignement sur les brevets ?
Vous pouvez commander des exemplaires supplémentaires pour des collègues ou pour la bibliothèque de votre université. Veuillez envoyer un courriel à academia@epo.org en indiquant vos noms et adresse, le nombre de kits dont vous avez besoin et les personnes auxquelles ils sont destinés.
Puis-je transmettre la version électronique du kit d'enseignement sur les brevets à d'autres personnes ?
Etant donné que nous demandons à tous ceux qui téléchargent le kit de nous donner des informations les concernant pour que nous puissions tenir à jour leur profil et recueillir de précieuses données statistiques sur l'utilisation du document, nous recommandons aux personnes intéressées de télécharger elles-mêmes la version électronique sur le site Internet de l'OEB.
Puis-je utiliser le kit d'enseignement sur les brevets pour des formations en dehors des universités ?
Oui, mais uniquement à des fins non commerciales.
Le kit d'enseignement sur les brevets est-il adapté à des publics ou des étudiants de nationalité et de formation différentes ?
Oui. Il a pour vocation de proposer une introduction générale aux brevets et il peut être utilisé pour des étudiants de nationalité et de formations différentes.
Dans quelles langues le kit d'enseignement sur les brevets est-il disponible ?
Le kit est actuellement disponible en allemand, en anglais, en espagnol, en français, en letton, en lituanien, en roumain, en serbe et en tchèque. Nous ajouterons également des liens vers des versions dans d'autres langues, traduites par exemple par les offices nationaux de PI.
La traduction en espagnol est disponible sur le site Internet de l'Office espagnol des brevets et des marques (OEBM).
- Version espagnole sur le site Internet de l'OEBM
Puis-je traduire le kit d'enseignement sur les brevets dans ma langue ?
Oui, à condition d'indiquer clairement que votre traduction n'a pas reçu l'approbation de l'OEB et que ce dernier ne peut être tenu pour responsable de son exactitude. Vous devez également supprimer toutes les autres références à l'OEB, notamment son logo officiel.
Où puis-je trouver les conditions d'utilisation du kit d'enseignement sur les brevets ?
Elles figurent à la page "Conditions d'utilisation".