https://www.epo.org/fr/node/kids-collaborative-art-competition

Concours d’art collaboratif pour les enfants

Image
Kid's hands drawing on a colourful canvas

 

L'Office européen des brevets (OEB) a lancé un concours d'art collaboratif pour les écoles primaires sur le thème du développement durable, de la technologie et de l'innovation. Le concours était ouvert à toute école primaire située dans un État membre de l'OEB, un État autorisant l'extension ou un État autorisant la validation.

La participation au concours a été impressionnante : nous avons reçu 110 réponses de la part de cinquante-six écoles dans dix-neuf pays. Plus de 3 600 enfants ont proposé des créations qui expriment leurs rêves d'un monde meilleur et leurs idées sur la manière dont l'innovation peut aider à améliorer la vie sur la terre. Cinquante œuvres ont d'abord été présélectionnées avec le soutien de l'artiste Bernard Boissel, et le personnel de l'OEB a ensuite été invité à voter pour ses œuvres préférées.

À l'issue de la phase de vote, deux des écoles ayant obtenu le plus grand nombre de voix étaient à égalité en ce qui concerne le nombre de votes recueillis. Quatre écoles, et non pas seulement trois, comme prévu initialement, ont donc gagné le concours. Les quatre œuvres primées sont reproduites ci-dessous.

Le 5 octobre, lors des célébrations officielles du 50e anniversaire de la Convention sur le brevet européen, chacune des écoles lauréates a reçu son prix dans son pays d'origine, remis par le roi Willem-Alexander des Pays-Bas à La Haye, Áslaug Arna Sigurbjörnsdóttir, ministre de l'enseignement supérieur, des sciences et de l'innovation, en Islande, Hem Vanndy, ministre de l'industrie, des sciences, de la technologie et de l'innovation, au Cambodge, et le professeur Wolfgang Heckl, directeur général du Deutsches Museum, à Munich.

Comme vous pouvez le constater, la cérémonie a été un moment particulièrement émouvant : regardez la cérémonie ici !

Les quatre œuvres priméess

Art entry for the British School NL

British School in the Netherlands Junior School Vlaskamp

Art entry for Cambodia

Empowering Youth in Cambodia School

 

Art entry for the European School Munich

European School Munich (Germany) 

Art entry for Iceland

Skarðshlíðarskóli (Iceland) 

 

Plus d'informations sur le concours

Pourquoi l’art collaboratif et le développement durable ?

Être dans la création et réfléchir à de nouvelles solutions aux problèmes sont des compétences précieuses qu'il convient de cultiver chez les jeunes enfants. Ce sont également des compétences clés dont tout inventeur et toute inventrice ont besoin pour proposer de nouvelles inventions et contribuer à la construction d'un monde plus durable.

Le concours d'art collaboratif de l'OEB est l'occasion de sensibiliser les enfants au développement durable de manière ludique et de les laisser exprimer, en groupe grâce à l'aide de leur enseignant/enseignante, leurs rêves sur le monde dans lequel ils souhaitent vivre. Ainsi, ils peuvent explorer de manière créative des solutions innovantes pour parvenir à une meilleure qualité de vie sur Terre. Les enseignants/enseignantes voudront peut-être regarder les Objectifs de développement durable des Nations unies pour s'en inspirer.

Le résultat de ce processus de création collaboratif doit être une œuvre d'art. Il peut s'agir d'un dessin, d'une peinture ou d'une sculpture dans laquelle les enfants expriment leurs idées novatrices. Par exemple, pour réduire la pollution, augmenter le nombre d'espaces verts, améliorer la santé et la nutrition et assurer l'égalité des chances pour tout le monde. En résumé, tout ce que les enfants considèrent comme le plus important.

Que doivent soumettre les écoles ?

Pour participer au concours, les écoles doivent utiliser notre formulaire d’inscription pour soumettre :

  • Une photo de l'œuvre d'art: la photo doit être en format haute résolution (JPEG, min. 2000 pixels de large et 300 dpi). Il est important que cette photo montre l'intégralité de l'œuvre d'art. Afin de protéger la vie privée des enfants impliqués, veillez également à ce que leur visage, leur nom ou tout autre élément permettant de les identifier ne soit en aucun cas visible sur la photo.
  • Une brève description (environ 500 mots) de l'initiative pédagogique que votre école propose pour sensibiliser les enfants au développement durable (par exemple, une excursion dans un musée, l'acquisition de nouveaux matériels d'art qui seront ensuite introduits dans de nouvelles activités d'apprentissage, etc.).
Quels sont les prix ?
  • Trois groupes lauréats, provenant chacun d'une école différente, remporteront un financement de 3000 EUR pour leur proposition d'initiative pédagogique visant à sensibiliser les enfants au développement durable en lien avec la technologie, l'art ou d'innovation. Les prix seront attribués en fonction du résultat du processus de sélection expliqué ci-dessus.
  • Avant mi-juin 2023, toutes les écoles participantes recevront un cadeau de remerciement pour les enfants ayant participé à la création de l'œuvre d'art.
Comment votre envoi sera-t-il évalué ?
  • Les œuvres d'art seront évaluées en fonction de leur niveau de créativité, de dynamisme et d'originalité, ainsi que de la manière dont elles traitent avec succès le thème du développement durable, de la technologie et de l'innovation. Les idées les plus simples et les plus surprenantes sont toutes les bienvenues.
  • L'initiative pédagogique que vous proposez, que ce soit pour l'école ou pour les enfants participants, doit faire partie de votre envoi mais ne sera pas prise en compte lors de l'évaluation de l'œuvre d'art.
Les principes de base du concours en bref
  • Le concours est ouvert à toute école primaire située dans un État membre de l’OEB, un État autorisant l'extension ou un État autorisant la validation.
  • L'objectif est de soumettre une œuvre d'art créée par un groupe d'au moins cinq enfants.
  • Une œuvre d'art par groupe d'enfants doit être conçue; plusieurs groupes d'une même école peuvent participer mais veuillez noter qu'une seule œuvre d'art par école sera finalement éligible pour un prix.
  • Par exemple, l'œuvre d'art peut être un dessin, une peinture, une sculpture ou une installation qui représente une solution innovante pour parvenir à une meilleure qualité de vie sur Terre.
  • Une photo haute résolution illustrant l'œuvre d'art doit être soumise pour participer au concours, ainsi qu'une proposition d'initiative pédagogique visant à sensibiliser les enfants au développement durable en lien avec la technologie, l'art ou l'innovation. Les œuvres d'art doivent être conservées par l'école.
  • À la fin de l'année scolaire (juin 2023), chaque école participante recevra un cadeau de remerciement pour chaque enfant ayant participé à la création de l'œuvre d'art.
  • À l'issue d'un processus de sélection (voir ci-dessous), trois écoles lauréates recevront chacune un prix de 3000 EUR pour soutenir l'initiative proposée visant à sensibiliser les enfants au développement durable en lien avec la technologie, l'art ou d'innovation.
  • Plusieurs groupes de la même école peuvent participer, mais une école ne peut gagner qu'une seule fois un prix de 3000 EUR.
Autres informations importantes pour votre envoi
  • Une photo de l'œuvre d'art: la photo doit être en format haute résolution (JPEG, min. 2000 pixels de large et 300 dpi). Il est important que cette photo montre l'intégralité de l'œuvre d'art. Afin de protéger la vie privée des enfants impliqués, veillez également à ce que leur visage, leur nom ou tout autre élément permettant de les identifier ne soit en aucun cas visible sur la photo.
  • Une brève description (environ 500 mots) de l'initiative pédagogique que votre école propose pour sensibiliser les enfants au développement durable (par exemple, une excursion dans un musée, l'acquisition de nouveaux matériels d'art qui seront ensuite introduits dans de nouvelles activités d'apprentissage, etc.).
  • Veuillez remplir notre formulaire d'inscription qui vous demande de bien vouloir envoyer les informations suivantes, en plus de la photo et de la brève description:
    • Nom et pays de votre école
    • Nom de la classe ou du groupe qui a créé l'œuvre d'art
    • Nombre d'enfants ayant participé à la création de l'œuvre d'art
    • Nom et adresse e-mail de l'enseignant/enseignante responsable du groupe
    • Adresse e-mail de l'école
    • Adresse postale de l'école (cette adresse sera utilisée pour envoyer les cadeaux de remerciement à chaque groupe)
    • Quelques impressions personnelles de l'enseignant/enseignante sur le processus de création des enfants: comment était-ce? (environ 500 mots)

À la fin du formulaire, veuillez vous rappeler de cocher les cases concernant : les règles, les directives et la protection des données.

Processus de sélection et calendrier
  • La date limite d'envoi des œuvres est le 15 avril 2023 à minuit (CET).
  • Les écoles gagnantes seront informées avant mi-juin 2023.
  • Des cadeaux de remerciement seront envoyés par courrier à toutes les écoles participantes avant mi-juin2023 également.
  • Après leur envoi, toutes les participations seront évaluées par le groupe de travail des 50 ans de la Convention sur le brevet européen de l'OEB et par l'artiste BernardBoissel. Ensemble, ils établiront une liste de présélection des œuvres d'art les plus remarquables.
  • Les œuvres d'art présélectionnées (fichiers JPEG) seront présentées de manière anonyme dans une galerie virtuelle accessible à tous les membres du personnel de l'OEB qui voteront pour leurs œuvres favorites.
  • L'école soumettant l'œuvre d'art qui reçoit le plus de «likes» recevra le 1er prix; le 2e prix sera attribué à l'école soumettant l'œuvre qui comptabilise le deuxième plus grand nombre de «likes»; et le 3eprix reviendra à l'école soumettant l'œuvre qui comptabilise le troisième plus grand nombre de «likes».
Protection des données
  • Pour ce concours, nous collecterons uniquement les données mentionnées dans la section «comment soumettre» afin de préparer l'événement. Les seules données qui seront publiées (à des fins promotionnelles) sur le site epo.org et sur les canaux de médias sociaux de l'OEB seront les noms des écoles gagnantes et de l'équipe pédagogique encadrant les trois groupes lauréats.
  • Les informations personnelles des enfants (par exemple: nom ou support audiovisuel) ne sont pas traitées. Si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont l'OEB traite les données dans le cadre de la célébration du 50e anniversaire de la CBE, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données. En cas de doute, vous pouvez toujours contacter nos agents de protection des données à l'adresse suivante PDComm-DPL@epo.org ou, idéalement, en joignant à votre demande la demande de la personne concernée.
Prix
  • Trois groupes lauréats, provenant chacun d'une école différente, remporteront un financement de 3000 EUR pour leur proposition d'initiative pédagogique visant à sensibiliser les enfants au développement durable en lien avec la technologie, l'art ou d'innovation. Les prix seront attribués en fonction du résultat du processus de sélection expliqué ci-dessus.
  • Avant mi-juin 2023, toutes les écoles participantes recevront un cadeau de remerciement pour les enfants ayant participé à la création de l'œuvre d'art.
Quelques derniers conseils
  • Comment prendre la photo de votre œuvre d'art: n'oubliez pas d'envoyer une photographie sur laquelle aucun visage d'enfant n'est visible. Vérifiez que l'éclairage, etc., permet dans la mesure du possible de représenter fidèlement l'œuvre d'art d'origine.
  • Documentez l'œuvre des enfants: si votre école est sélectionnée parmi les trois gagnants, il vous sera peut-être demandé de fournir une documentation ou des enregistrements audiovisuels du processus de création ayant permis la réalisation de l'œuvre d'art. Vous pouvez montrer les différentes étapes de la conception de l'œuvre d'art. Veuillez vous rappeler qu'aucun visage d'enfant ne doit être visible à aucun moment dans la documentation et les enregistrements. La documentation et les enregistrements peuvent être utilisés à des fins promotionnelles par l'OEB.
  • N'oubliez pas d'inclure une brève proposition d'initiative pédagogique visant à sensibiliser les enfants au développement durable en lien avec la technologie, l'art ou l'innovation.
Que faire si ma question reste sans réponse ?

Veuillez envoyer vos questions à l'adresse suivante : 50years@epo.org et assurez-vous d'indiquer « Concours d'art collaboratif pour enfants » dans l'objet de votre e-mail.

 

FAQ 

FAQ - Concours d’art collaboratif pour enfants