https://www.epo.org/de/node/release-notes

Zentrale Gebührenzahlung - Versionshinweise

2. April 2024

Wir haben eine neue Version der Zentralen Gebührenzahlung veröffentlicht. 

Neue Funktion 

Gebührenrückerstattung einlösen ohne Rückerstattungscode 

Nutzer von MyEPO Portfolio können jetzt ihre Rückerstattungen direkt in der Zentralen Gebührenzahlung unter Gebührenrückerstattung, Gebührenrückerstattung einlösen ohne Rückerstattungscode einlösen. 

6. März 2024

Wir haben eine neue Version der Zentralen Gebührenzahlung veröffentlicht. 

Kleinere Aktualisierungen

  • Neues Plug-in für Kreditkartenzahlungen 
  • Kreditkartentransaktionen, die von der Bank nicht sofort autorisiert werden, werden "annulliert" und blockieren keine weiteren Zahlungen. 
6. Juli 2023

Das EPA freut sich, den Nutzern seiner Zentralen Gebührenzahlung mitteilen zu können, dass eine neue Software-Version bereitgestellt wurde. 

Neue Funktionen und kleinere funktionale Änderungen 

Umgestaltete Anmeldeseite  

  • Auf der linken Seite finden Sie jetzt die Anmeldung per Smartcard oder Nutzung der Bestätigung in zwei Schritten (uneingeschränkter Zugang) und auf der rechten Seite die Anmeldung mit E-Mail und Passwort (eingeschränkter Zugang). 
    Nach der Anmeldung können Sie genauso fortfahren wie bisher. 

Gebührengruppe "Fällige Gebühren" 

  • Zur Vermeidung von Doppelzahlungen können die Nutzer nun sehen, ob für dieselbe Anmeldung/denselben Gebührencode bereits ein anderer Zahlungsauftrag erteilt wurde. 
    Diese Information findet sich neben der Spalte Fälligkeitstag

Zahlungsaufträge einsehen 

  • Unter Zahlungsaufträge einsehen lassen sich nun Zahlungsbestätigungen als CSV-Datei herunterladen. 

Einlösung von Rückerstattungen 

  • Nach Einlösung einer Rückerstattung können Sie jetzt eine Bestätigung als PDF- oder CSV-Datei herunterladen. 

Verbesserte Funktionen 

  • Verbesserte Funktion Passwort ändern  
27. März 2023

Das EPA freut sich, den Nutzern seiner Zentralen Gebührenzahlung mitteilen zu können, dass eine neue Software-Version bereitgestellt wurde.

Neue Funktionen und kleinere funktionale Änderungen

Standardmäßig eingestelltes Konto

  • Ist eine Smartcard mit mehreren laufenden Konten verbunden, können Sie unter Angaben zur Zahlung und Mein Konto eines davon als Standardkonto festlegen.

Dieses Konto wird dann unter Verwaltung des laufenden Kontos, Verwaltung automatischer Abbuchungen und beim Bezahlvorgang standardmäßig angezeigt.

Anzahl der Anmeldungen

  • Die Anzahl der Anmeldungen wird jetzt im Warenkorb, beim Bezahlvorgang, in der Auftragsbestätigung und unter Meine Zahlungsaufträge in den Auftragsdaten angezeigt.

Direkter Zugriff auf Auftrags- und Zahlungsbestätigungen beim Bezahlvorgang

  • Beim Bezahlvorgang können Sie jetzt dank eines Links zu Meine Zahlungsaufträge direkt Ihre Auftrags- und Zahlungsbestätigungen einsehen.

Filter und Downloads

  • Die Zurückgewiesenen Zahlungen für das laufende Konto und die Zahlungsaufträge können nun nach der Belegnummer gefiltert werden.
  • Bei der Validierung vor dem Bezahlvorgang können Sie die zurückgewiesenen Gebührenzahlungen jetzt als PDF- oder CSV-Datei herunterladen.
  • Unter Meine Rückerstattungen können Sie jetzt die Belegnummer auswählen und die Einzelheiten zu einer Rückerstattung als PDF- oder CSV-Datei herunterladen.

Nutzungsbedingungen

  • Die Nutzungsbedingungen wurden um die jüngsten Rechtsquellen ergänzt.

Verbesserte Funktionen

  • Wenn Sie eine Zahlung tätigen, können Sie jetzt die vollständige Anmeldenummer einschließlich der letzten Ziffer nach dem Punkt in das betreffende Feld kopieren.
  • Text und grafische Elemente wurden zugunsten von Nutzern mit Sehbeeinträchtigungen angepasst.
3. März 2023

Neue Funktionen und kleinere funktionale Änderungen

Verbesserte Spracheinstellungen

  • Die nach der Anmeldung ausgewählte Sprache wird als Standardeinstellung gespeichert.

Verwaltung laufender Konten

  • Die Kontobewegungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums (z. B. Kontoauszüge) werden unabhängig davon, in welchem Format sie heruntergeladen werden, in aufsteigender Reihenfolge sortiert.

Hochladen von Sammelzahlungen

  • Nach dem Hochladen wird eine Warnmeldung angezeigt, um die Gefahr des mehrfachen Hochladens ein und derselben Gebührendatei zu minimieren.

Verbesserte Filterfunktionen

  • Die Zurückgewiesenen Zahlungen für das laufende Konto und die Zahlungsaufträge können nun nach der vom Nutzer vergebenen Referenz gefiltert werden.
  • Die Übersicht Meine Zahlungsaufträge lässt sich nach den Nummern der laufenden Konten filtern.
  • Der Filter Einreichungsweg für die Kontobewegungen wurde verbessert.
  • Die Referenzfilter sind leistungsfähiger.
  • Sämtliche Filter können jetzt über eine einzige Schaltfläche zurückgesetzt werden.