Wenn ich meine Anmeldung zurücknehme, bekomme ich dann bei Vorlage eines ärztlichen Attests eine Rückerstattung?

Nein, diese Gebühren sind nicht erstattungsfähig (und können auch nicht auf spätere Anmeldungen angerechnet werden).