https://www.epo.org/de/service-support/faq/patentrecherche/patentinformation-aus-asien/china/informationsquellen/wo-finde

Wo finde ich englische Zusammenfassungen chinesischer Patentdokumente?

Englische Zusammenfassungen chinesischer Erfindungspatente (die manuell übersetzt wurden) und Gebrauchsmuster finden Sie im Patent Search and Analysis System auf der Website des Staatlichen Amts für geistiges Eigentum der Volksrepublik China (CNIPA).

Die Espacenet-Datenbank des EPA enthält auch englische Zusammenfassungen chinesischer Erfindungspatente und Gebrauchsmuster (die ebenfalls manuell übersetzt wurden).

Falls Sie eine ausführlichere Antwort brauchen, senden Sie uns Ihre Frage bitte über das Kontaktformular.