European Patent Office

T 0654/09 (Einwegkassette/FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH) of 25.07.2013

European Case Law Identifier
ECLI:EP:BA:2013:T065409.20130725
Date of decision
25 July 2013
Case number
T 0654/09
Online on
19 August 2013
Petition for review of
-
Application number
04009538.2
Language of proceedings
German
Distribution
No distribution (D)
OJ versions
No OJ links found
Other decisions for this case
-
Abstracts for this decision
-
Application title
Einwegkassette mit integriertem Flüssigkeitsbehälter
Applicant name
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Opponent name
Roche Diagnostics GmbH
Board
3.3.05
Headnote
-
Keywords
Erfinderische Tätigkeit: Hauptantrag (nein) - Umformulierung der Aufgabe (ja) - naheliegende Alternative; Hilfsantrag (ja) - nicht naheliegende Verbesserung
Catchword
-
Cited cases
-
Citing cases
-

ENTSCHEIDUNGSFORMEL

Aus diesen Gründen wird entschieden:

1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.

2. Die Angelegenheit wird an die erste Instanz zurückverwiesen mit der Anordnung, das Patent auf der Grundlage der Ansprüche 1 bis 10 gemäß Hilfsantrag, eingereicht mit Schreiben vom 25. Juni 2013, und einer anzupassenden Beschreibung nebst Figuren aufrechtzuerhalten.