Montenegro accedes to the London Agreement
For European patents granted with effect for Montenegro on or after 1 August 2025, no Montenegrin language translation of the European patent specification need be supplied if the patent is granted in English or if an English translation of the patent is supplied. However, a Montenegrin language translation of the claims must always be supplied.
On 9 April 2025, Montenegro deposited its instrument of accession to the London Agreement (OJ EPO 2001, 549) which aims at reducing the costs relating to the translation of European patents. Under its Article 6(2), the agreement enters into force for Montenegro as 23rd contracting state on 1 August 2025.
For European patents granted with effect for Montenegro on or after 1 August 2025, no Montenegrin language translation of the European patent specification need be supplied if the patent is granted in English or if an English translation of the patent is supplied in accordance with Article 65(1) EPC; a Montenegrin language translation of the claims must always be supplied.
The new rules do not apply to European patents amended in opposition, appeal or limitation proceedings which were granted before 1 August 2025 and amended on or after that date.
A similar regime to substantially reduce translation cost is available for users validating their European patents as Unitary Patents.
Further information on the London Agreement and Unitary Patent may be obtained from the EPO website.
Further information
Related items
Vice-President Christoph Ernst highlights epi’s role in advancing patent profession, education and quality
High-level meetings held with ministers, national offices and users in Germany, the UK and Italy
The EPO holds a workshop with young leaders during event in Munich from 3 to 6 November
EPO, JPO and USPTO discuss the use of advanced technologies to improve patent quality and efficiency
Offices announce plans for PCT pilot programme from March 2026 and strengthen co-operation on classification
Focus on quality, AI and shared standards
Casablanca event, hosted by OMPIC, marks one year of the Alliance fostering global IP co-operation
Launching dialogue with the generics and biosimilars industry association
EPO President Campinos speaks on a panel at Expo 2025 Osaka and meets Japanese user associations
Technology trends, powerful tools and co-operation to shape Europe's competitiveness
Strengthening collaboration with the Korean Patent Attorneys Association
The high-level meeting in Munich highlights achievements of the validation agreement and future co-operation between Europe and Morocco
Quality, Unitary Patent, SMEs and user feedback were on the agenda
Building bridges between patents and trademarks for a stronger IP system
Chinese PCT applicants can continue to use the EPO as their International Searching Authority
The two offices agreed to extend their PCT ISA pilot and renewed their MoU on the Cooperative Patent Classification
10th Istanbul International Invention Fair provides dynamic platform for highlighting how patents help commercialise innovation
Formal recognition of the highest standards of data protection consistently applied by the European Patent Organisation
Strengthening global partnerships in Geneva