G 0002/12 du 25.03.2015

Identifiant européen de la jurisprudence: ECLI:EP:BA:2015:G000212.20150325
Date de la décision: 25 mars 2015
Numéro de l'affaire: G 0002/12
En ligne le: 25 mars 2015
Requête en révision de: -
Numéro de la demande: 00940724.8
Classe de la CIB: A01H 5/10
Langue de la procédure: Anglais
Distribution: Publiées au Journal officiel de l'OEB (A)
Téléchargement: Décision en allemand
Versions JO: Aucun lien JO trouvé
Autres décisions pour cet affaire: -
Résumés pour cette décision: -
Titre de la demande: Method for breeding tomatoes having reduced water content and product of the method
Nom du demandeur: State of Israel - Ministry of Agriculture
Nom de l'opposant: Unilever N.V.
Chambre: -
Sommaire: -
Dispositions juridiques pertinentes: European Patent Convention Art 52 European Patent Convention Art 53 European Patent Convention Art 54 European Patent Convention Art 56 European Patent Convention Art 57 European Patent Convention Art 64(2)European Patent Convention Art 69 European Patent Convention Art 100(a)European Patent Convention Art 112(1)(a)European Patent Convention Art 125 European Patent Convention Art 150(2)European Patent Convention Art 164 European Patent Convention Art 177 European Patent Convention R 26 European Patent Convention R 27(b)European Patent Convention R 27(c)European Patent Convention R 28(c)European Patent Convention Art 52(4) 1973 European Patent Convention Art 53(b) 1973 European Patent Convention R 23b(5) 1973 European Patent Convention R 23c 1973 European Patent Convention R 23d 1973Rules of procedure of the Enlarged Board of Appeal Art 13Rules of procedure of the Enlarged Board of Appeal Art 14(2)Recht der Vertragsstaaten
Mots-clés: Zulässigkeit der Vorlagen der Beschwerdekammern bejaht
Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung - bejaht
Auswirkungen des Artikels 53 b) EPÜ auf die Gewährbarkeit eines Erzeugnisanspruchs oder eines Product-by-Process-Anspruchs, der auf Pflanzen oder Pflanzenmaterial gerichtet ist
Im Wesentlichen biologisches Verfahren zur Züchtung von Pflanzen
Auslegung des Patentierungsausschlusses
Auslegungsregeln
Dynamische Auslegung - verneint
Rechtliche Erosion des Patentierungsausschlusses - verneint
Exergue: 1. Der Ausschluss von im Wesentlichen biologischen Verfahren zur Züchtung von Pflanzen in Artikel 53 b) EPÜ wirkt sich nicht negativ auf die Gewährbarkeit eines Erzeugnisanspruchs aus, der auf Pflanzen oder Pflanzenmaterial wie eine Frucht gerichtet ist.
2. Insbesondere steht die Tatsache, dass das einzige am Anmeldetag verfügbare Verfahren zur Erzeugung des beanspruchten Gegenstands ein in der Patentanmeldung offenbartes im Wesentlichen biologisches Verfahren zur Züchtung von Pflanzen ist, der Gewährbarkeit eines Anspruchs nicht entgegen, der auf Pflanzen oder Pflanzenmaterial gerichtet ist, bei denen es sich nicht um eine Pflanzensorte handelt.
3. Unter diesen Umständen ist es nicht relevant, dass sich der durch den Erzeugnisanspruch verliehene Schutz auf die Erzeugung des beanspruchten Erzeugnisses durch ein im Wesentlichen biologisches Verfahren für die Züchtung von Pflanzen erstreckt, das nach Artikel 53 b) EPÜ als solches nicht patentierbar ist.
Affaires citées: G 0001/83 G 0005/83 G 0001/88 G 0002/88 G 0001/90 G 0006/91 G 0009/92 G 0004/93 G 0004/95 G 0001/98 G 0003/98 G 0004/98 G 0002/02 G 0003/02 G 0001/03 G 0002/03 G 0001/04 G 0002/06 G 0001/07 G 0002/08 G 0002/10 J 0008/82 J 0004/91 J 0010/98 T 0128/82 T 0150/82 T 0144/83 T 0219/83 T 0248/85 T 0385/86 T 0148/87 T 0320/87 T 0129/88 T 0019/90 T 0356/93 T 1173/97 T 0866/01 T 0315/03 T 0154/04 T 0788/07 T 1854/07 T 2239/08
Affaires citantes: G 0001/18 G 0001/19 G 0003/19 G 0001/24 J 0006/22 J 0005/23 T 1242/06 T 1988/12 T 2235/13 T 0318/14 T 1325/15 T 1807/15 T 0853/16 T 1787/16 T 2320/16 T 2343/16 T 0032/17 T 0488/18 T 0623/18 T 1063/18 T 2243/18 T 2734/18 T 2774/18 T 2796/18 T 2840/18 T 0112/19 T 0281/19 T 0420/19 T 0958/19 T 0959/19 T 1289/19 T 1370/19 T 1384/19 T 1854/19 T 2827/19 T 0056/21 T 0573/21 T 1553/22 T 2447/22 T 1874/23 T 2049/23

Entscheidungsformel

Aus diesen Gründen wird entschieden:

Die der Großen Beschwerdekammer vorgelegten Rechtsfragen werden wie folgt beantwortet:

1. Der Ausschluss von im Wesentlichen biologischen Verfahren zur Züchtung von Pflanzen in Artikel 53 b) EPÜ wirkt sich nicht negativ auf die Gewährbarkeit eines Erzeugnisanspruchs aus, der auf Pflanzen oder Pflanzenmaterial wie eine Frucht gerichtet ist.

2. Insbesondere steht die Tatsache, dass das einzige am Anmeldetag verfügbare Verfahren zur Erzeugung des beanspruchten Gegenstands ein in der Patentanmeldung offenbartes im Wesentlichen biologisches Verfahren zur Züchtung von Pflanzen ist, der Gewährbarkeit eines Anspruchs nicht entgegen, der auf Pflanzen oder Pflanzenmaterial gerichtet ist, bei denen es sich nicht um eine Pflanzensorte handelt.

3. Unter diesen Umständen ist es nicht relevant, dass sich der durch den Erzeugnisanspruch verliehene Schutz auf die Erzeugung des beanspruchten Erzeugnisses durch ein im Wesentlichen biologisches Verfahren für die Züchtung von Pflanzen erstreckt, das nach Artikel 53 b) EPÜ als solches nicht patentierbar ist.