G 0001/24 (Die Beschreibung und etwaige Zeichnungen werden bei der Auslegung der Ansprüche stets herangezogen, nicht nur im Falle einer Unklarheit oder Mehrdeutigkeit.) du 18.06.2025

Identifiant européen de la jurisprudence: ECLI:EP:BA:2025:G000124.20250618
Date de la décision: 18 juin 2025
Numéro de l'affaire: G 0001/24
En ligne le: 18 juin 2025
Requête en révision de: -
Numéro de la demande: 14806330.8
Classe de la CIB: A24F 47/00 A24D 1/00
Langue de la procédure: Anglais
Distribution: Publiées au Journal officiel de l'OEB (A)
Téléchargement: Décision en allemand
Versions JO: Aucun lien JO trouvé
Autres décisions pour cet affaire: -
Résumés pour cette décision: Résumé de Article 069 EPC
Titre de la demande: HEATED AEROSOL GENERATING ARTICLE WITH THERMAL SPREADING WRAP
Nom du demandeur: Philip Morris Products S.A.
Nom de l'opposant: Yunnan Tobacco International Co., Ltd.
Chambre: -
Sommaire: Die Ansprüche bilden den Ausgangspunkt und die Grundlage für die Beurteilung der Patentierbarkeit einer Erfindung nach den Artikeln 52 bis 57 EPÜ. Die Beschreibung und die Zeichnungen sind bei der Auslegung der Ansprüche zur Beurteilung der Patentierbarkeit nach den Artikeln 52 bis 57 EPÜ stets heranzuziehen, nicht nur, wenn die Fachperson einen Anspruch bei isolierter Betrachtung für unklar oder mehrdeutig hält.
Dispositions juridiques pertinentes: European Patent Convention Art 52 European Patent Convention Art 53 European Patent Convention Art 54 European Patent Convention Art 55 European Patent Convention Art 56 European Patent Convention Art 57 European Patent Convention Art 69 European Patent Convention Art 69(1)European Patent Convention Art 84 EPC2000 Art 069Decision of the Unified Patent Court cited:Order of the Court of Appeal of the Unified Patent Court (CoA UPC): NanoString Technologies -v- 10x Genomics, UPC CoA 335/2023, App 576355/2023 of 26 February 2024, as rectified by the order of 11 March 2024
Mots-clés: Vorlage ist zulässig (bejaht)
abweichende Rechtsprechungslinien (bejaht)
Beschreibung und etwaige Zeichnungen werden bei der Auslegung der Ansprüche stets herangezogen (bejaht)
Exergue: -
Affaires citées: G 0005/83 G 0002/88 G 0006/88 G 0003/08 G 0002/12 T 1871/09 T 2684/17 T 1473/19
Affaires citantes: T 0439/22 T 0641/22 T 0697/22 T 1645/22 T 1867/22 T 2048/22 T 2063/22 T 2067/22 T 2116/22 T 2263/22 T 2357/22 T 2387/22 T 2488/22 T 2552/22 T 0094/23 T 0243/23 T 0311/23 T 0356/23 T 0367/23 T 0385/23 T 0400/23 T 0514/23 T 0618/23 T 0632/23 T 0669/23 T 0695/23 T 0727/23 T 0744/23 T 0873/23 T 0933/23 T 0981/23 T 1052/23 T 1069/23 T 1071/23 T 1121/23 T 1164/23 T 1211/23 T 1221/23 T 1226/23 T 1232/23 T 1302/23 T 1351/23 T 1465/23 T 1489/23 T 1503/23 T 1515/23 T 1555/23 T 1561/23 T 1571/23 T 1596/23 T 1620/23 T 1659/23 T 1775/23 T 1819/23 T 1820/23 T 1846/23 T 1849/23 T 1856/23 T 1937/23 T 1941/23 T 1963/23 T 1973/23 T 1993/23 T 1999/23 T 2000/23 T 2001/23 T 2027/23 T 2034/23 T 2047/23 T 0018/24 T 0040/24 T 0069/24 T 0072/24 T 0078/24 T 0094/24 T 0151/24 T 0161/24 T 0305/24 T 0375/24 T 0384/24 T 0389/24 T 0405/24 T 0412/24 T 0420/24 T 0443/24 T 0456/24 T 0463/24 T 0498/24 T 0508/24 T 0566/24 T 0574/24 T 0578/24 T 0638/24 T 0779/24 T 0837/24 T 0847/24 T 0866/24 T 0870/24 T 0873/24 T 0903/24 T 0941/24 T 0987/24 T 1002/24 T 1020/24 T 1052/24 T 1095/24 T 1107/24 T 1205/24 T 1208/24 T 1223/24 T 1311/24 T 1383/24 T 1402/24 T 1420/24 T 1471/24 T 0158/25 T 0224/25 T 0235/25

Entscheidungsformel

Die Ansprüche bilden den Ausgangspunkt und die Grundlage für die Beurteilung der Patentierbarkeit einer Erfindung nach den Artikeln 52 bis 57 EPÜ. Die Beschreibung und die Zeichnungen sind bei der Auslegung der Ansprüche zur Beurteilung der Patentierbarkeit nach den Artikeln 52 bis 57 EPÜ stets heranzuziehen, nicht nur, wenn die Fachperson einen Anspruch bei isolierter Betrachtung für unklar oder mehrdeutig hält.