T 0649/00 du 20.02.2003
- Identifiant européen de la jurisprudence
- ECLI:EP:BA:2003:T064900.20030220
- Date de la décision
- 20 février 2003
- Numéro de l'affaire
- T 0649/00
- En ligne le
- 28 février 2003
- Requête en révision de
- -
- Numéro de la demande
- 95943185.9
- Classe de la CIB
- B08B 3/02
- Langue de la procédure
- Allemand
- Distribution
- Distribuées aux présidents des chambres de recours (C)
- Téléchargement
- Décision en allemand
- Versions JO
- Aucun lien JO trouvé
- Autres décisions pour cet affaire
- -
- Résumés pour cette décision
- -
- Titre de la demande
- Hochdruckreinigungsgerät
- Nom du demandeur
- Alfred Kärcher GmbH & Co.
- Nom de l'opposant
- -
- Chambre
- 3.2.03
- Sommaire
- -
- Dispositions juridiques pertinentes
- European Patent Convention Art 56 1973
- Mots-clés
- Erfinderische Tätigkeit - (bejaht)
- Exergue
- -
- Affaires citées
- -
- Affaires citantes
- -
ENTSCHEIDUNGSFORMEL
Aus diesen Gründen wird entschieden:
1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.
2. Die Angelegenheit wird an die erste Instanz zurückverwiesen mit der Anordnung, ein Patent mit den nachfolgenden Unterlagen zu erteilen:
- Ansprüche 1 bis 10, eingegangen am 10. April 2002;
- Beschreibung Seite 1 bis 4a und 5 bis 12, eingegangen am 10. April 2002 mit folgenden amtsseitig vorgenommen sprachlichen Änderungen:
Seite 9, Zeilen 3/4 Worttrennung richtiggestellt in "Pump-raum";
Seite 10, Zeile 6 und Seite 11, Zeile 4 v. u. "Sprizwasser" richtiggestellt in "Spritzwasser";
Seite 12, Zeile 6 "Getriebe" richtiggestellt in "Getriebe-";
- Zeichnung (3 Blatt):
Figuren 1 bis 4, eingegangen am 10. April 2002.