"Travaux préparatoires" (Vorarbeiten)

In den Jahren vor der Diplomatischen Konferenz wurden innerhalb der Europäischen Patentorganisation (hauptsächlich im Verwaltungsrat und im Ausschuss "Patentrecht") umfangreiche Vorarbeiten geleistet; Grundlage dafür waren über 80 Dokumente, die vom EPA, von nationalen Delegationen und von Nutzergruppen erstellt wurden. Darüber hinaus wurden während der 10-tägigen Diplomatischen Konferenz im November 2000 rund 50 Dokumente zur Erörterung vorgelegt.

All diese Dokumente bilden zusammen mit den Protokollen der Verwaltungsratstagungen und der Sitzungen des Ausschusses "Patentrecht" den Dokumentenbestand der "Travaux préparatoires" zum EPÜ 2000.

Als wichtigstes Referenzdokument ist zweifellos der Basisvorschlag für die Revision des EPÜ (MR/2/00) anzusehen; wer an Einzelheiten der "Travaux préparatoires" interessiert ist, kann jedoch auch Einblick in die komplette Dokumentensammlung nehmen. Zu diesem Zweck sind im Basisvorschlag (MR/2/00) in den Erläuterungen zu jeder vorgeschlagenen Änderung eines Artikels alle einschlägigen vorbereitenden Dokumente aufgelistet, so dass der Nutzer die Entstehungsgeschichte einer Vorschrift nachvollziehen kann.

Die Dokumente der "Travaux préparatoires" zum EPÜ 2000 sind nach den Gremien geordnet, in denen sie erörtert wurden:

Dokumente des Verwaltungsrats

Für das EPÜ 2000 von Belang sind 21 Verwaltungsratsdokumente (CA/D **/** und CA/**/**) sowie die Protokolle von zwei Ratstagungen (CA/PV **).

Dokumente des Verwaltungsrats

  • CA/D 6/00 vom 07.09.2000
    Beschluss des Verwaltungsrats über die der Konferenz zur Revision des EPÜ unterbreiteten Dokumente

  • CA/D 2/00 vom 24.02.2000
    Beschluss des Verwaltungsrats zur Einberufung einer Konferenz der Vertragsstaaten zur Revision des EPÜ

  • CA/125/00 vom 09.11.2000:
    Entwurf eines Protokolls der 81. Tagung des Verwaltungsrats, ersetzt durch
    CA/PV 81
    Protokoll der 81. Tagung des Verwaltungsrats (München, 5. - 7. September 2000)

  • CA/124/00 vom 25.09.2000
    Zusammenfassung der auf der 81. Tagung des Verwaltungsrats gefassten Beschlüsse (München, 5. - 7. September 2000)

  • CA/123/00 vom 24.08.2000
    Bemerkungen zu CA/83/00 - Rechtsgrundlage für künftige Ministerkonferenzen

  • CA/118/00 vom 24.08.2000
    Beratungen über den Basisvorschlag auf der 81. Tagung des Verwaltungsrats: Vorschlag des Präsidenten des Verwaltungsrats

  • CA/108/00 vom 11.08.2000
    Sachstandsbericht zur Organisation der Diplomatischen Konferenz zur Revision des EPÜ vom 20. bis 29. November 2000 in München

  • CA/100/00 vom 09.08.2000
    Dieses Dokument enthält die Entwürfe
    1. des Basisvorschlags für die Revision des EPÜ (Teil I)
    2. der Revisionsakte (Teil II)
    3. der Schlussakte der Konferenz (Teil III)
    4. eines Beschlusses über die der Revisionskonferenz vorzulegenden vorbereitenden Dokumente (Teil IV)

  • CA/100/00 Add. 1 vom 14.08.2000
    Dieses Dokument enthält den Text aller revidierten und neuen EPÜ-Artikel aus dem Basisvorschlag in den drei Amtssprachen.

  • CA/100/00 Add. 2 vom 31.08.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 21 (3) a) EPÜ

  • CA/100/00 Add. 3 vom 06.10.2000
    Dieses Dokument enthält notwendige Folgeänderungen, die sich aus dem Basisvorschlag ergeben und in CA/100/00, Teil I noch nicht enthalten waren. Es ergänzt den vom Verwaltungsrat gebilligten Basisvorschlag (MR/2/00).

  • CA/83/00 vom 27.06.2000
    Revision des EPÜ: Institutionalisierung einer Konferenz der für den gewerblichen Rechtsschutz zuständigen Minister der Vertragsstaaten

  • CA/74/00 vom 19.09.2000: Entwurf eines Protokolls der 71. Sitzung des Haushalts- und Finanzausschusses, ersetzt durch
    CA/F PV 71
    Protokoll der 71. Sitzung des Haushalts- und Finanzausschusses (München, 2. - 4. Mai 2000) - nur in Auszügen relevant

  • CA/49/00 vom 24.02.2000
    Revision des EPÜ - Kapitel V (Finanzvorschriften)

  • CA/26/00 vom 29.06.2000
    Vorbereitung der Revisionskonferenz - Entwurf der Verfahrensordnung der Konferenz

  • CA/26/00 rev. 1 vom 06.09.2000
    Vorbereitung der Revisionskonferenz - Entwurf der Verfahrensordnung der Konferenz

  • CA/6/00 vom 24.02.2000
    Protokoll über den Personalbestand des EPA in Den Haag

  • CA/110/99 vom 07.12.1999
    Dieses Dokument enthält eine vollständige Liste aller bis dahin für eine Revision vorgeschlagenen Punkte sowie Vorschläge für die weiteren Arbeiten und einen Rahmenzeitplan bis zu einer Revisionskonferenz.

  • CA/109/99 vom 06.12.1999
    Revision des EPÜ - Erklärung des Präsidenten des ungarischen Patentamts im Namen der vier "Visegrad-Länder"

  • CA/106/99 vom 07.12.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 11

  • CA/106/99 Add. 1 vom 26.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 11

  • CA/16/98 vom 18.02.1998
    Dieses Dokument enthält eine vorläufige, nicht erschöpfende Liste von im Wesentlichen rechtlichen und technischen Punkten, die bei einer künftigen Revision des EPÜ in Betracht gezogen werden sollten.

  • CA/16/98 Add. 1 vom 12.08.1998
    Weitere Punkte, die bei einer künftigen Revision des EPÜ in Betracht gezogen werden sollten.
Protokolle der Tagungen des Verwaltungsrats
  • CA/PV 81
    Protokoll der 81. Tagung des Verwaltungsrats (München, 5. - 7. September 2000)

  • CA/PV 70
    Protokoll der 70. Tagung des Verwaltungsrats (München, 4. März 1998) - nur in Auszügen relevant

Dokumente des Ausschusses "Patentrecht"

Für das EPÜ 2000 von Belang sind 50 Dokumente, die im Ausschuss "Patentrecht" erörtert wurden (CA/PL **/** und Info/* PL **) sowie die Protokolle von neun Sitzungen des Ausschusses "Patentrecht" (CA/PL PV **).

Dokumente des Ausschusses "Patentrecht"

  • CA/PL 25/00 vom 27.06.2000
    Basisvorschlag für die Revision des EPÜ
    Dieses Dokument enthält in Teil I den Entwurf des Basisvorschlags für die Revision des EPÜ und in Teil II den Entwurf einer entsprechenden Revisionsakte. In Addendum I sind die neuen Texte der zur Änderung vorgeschlagenen Bestimmungen des EPÜ, der neu aufzunehmenden Vorschriften und der geänderten oder zur Aufnahme in das Übereinkommen vorgeschlagenen Protokolle in konsolidierter Fassung in den drei Amtssprachen des EPA wiedergegeben.

  • CA/PL 25/00 rev. 1 vom 31.07.2000
    Basisvorschlag für die Revision des EPÜ
    Dieses Dokument enthält den überarbeiteten Entwurf des Basisvorschlags für die Revision des EPÜ, der den Beratungsergebnissen der 14. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" vom 3. - 6. Juli 2000 Rechnung trägt und dem Verwaltungsrat auf seiner Tagung vom 5. 8. September 2000 als CA/100/00 zur Bera-tung vorgelegt wurde.

  • CA/PL 25/00 Add. 2 vom 05.07.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 69 EPÜ und das Auslegungsprotokoll

  • CA/PL 24/00 vom 05.04.2000
    Revision des EPÜ: neue Vorschrift im Neunten Teil

  • CA/PL 23/00 vom 20.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 135 bis 137, 140 und 141 EPÜ

  • CA/PL 22/00 vom 16.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 133 - 134 EPÜ

  • CA/PL 21/00 vom 21.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 150 - 158 EPÜ

  • CA/PL 20/00 vom 30.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 164 EPÜ

  • CA/PL 19/00 vom 07.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 138 EPÜ

  • CA/PL 18/00 vom 28.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 115, 117, 119, 120, 123, 124, 127, 128 und 130 EPÜ

  • CA/PL 17/00 vom 03.04.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 22 und neuer Artikel 112a EPÜ

  • CA/PL 16/00 vom 24.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 106 - 111 EPÜ

  • CA/PL 15/00 vom 30.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 99 - 105 EPÜ

  • CA/PL 14/00 vom 20.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 92, 93 und 98 EPÜ

  • CA/PL 13/00 vom 16.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 79 EPÜ

  • CA/PL 12/00 vom 13.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 61, 71, 72, 75 bis 78 und 86 EPÜ

  • CA/PL 8/00 vom 13.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 51 und 126 EPÜ

  • CA/PL 7/00 vom 24.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 142 ff. EPÜ

  • CA/PL 7/00 Add. 1 vom 31.03.2000
    Revision des EPÜ: Neunter Teil, Artikel 142 - 149 EPÜ

  • CA/PL 6/00 vom 27.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 94, 95, 96 und 97 EPÜ

  • CA/PL 5/00 vom 26.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 80, 90 und 91 EPÜ

  • CA/PL 4/00 vom 24.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 54 (5) EPÜ

  • CA/PL 3/00 vom 27.01.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 33 und 35 EPÜ

  • CA/PL 3/00 Add. 1 vom 24.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 33 und 35 EPÜ

  • CA/PL 3/00 Add. 2 vom 03.04.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 33 und 35 EPÜ

  • CA/PL 2/00 vom 18.01.2000
    Dieses nur in Englisch und Französisch vorliegende Dokument enthält die Vorschriften des Basisvorschlags für das Patentrechtsabkommen der WIPO (PLT) und die Vorabstellungnahmen des EPA.

  • CA/PL 29/99 vom 08.11.1999
    Revision des EPÜ: Beschränkungsverfahren

  • CA/PL 29/99 rev. 1 vom 09.03.2000
    Revision des EPÜ: Beschränkungsverfahren (Artikel 105a - c, 68 EPÜ)

  • CA/PL 27/99 vom 08.11.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 84, 100 und 138 EPÜ

  • CA/PL 26/99 vom 09.11.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 123 EPÜ

  • CA/PL 19/99 vom 10.06.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 121 und 122 EPÜ

  • CA/PL 17/99 vom 14.06.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 54 (4) EPÜ

  • CA/PL 9/99 vom 11.02.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 87 (5) EPÜ

  • CA/PL 9/99 rev. 1 vom 05.04.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 87 (5) EPÜ

  • CA/PL 8/99 vom 23.02.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 53 a) EPÜ

  • CA/PL 7/99 vom 02.03.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 52 (4) und 54 (5) EPÜ

  • CA/PL 6/99 vom 09.03.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 52 (1) - (3) EPÜ

  • CA/PL 5/99 vom 01.02.1999
    Revision des EPÜ: Artikel 23 (3) EPÜ

  • CA/PL 2/99 vom 26.01.1999
    Punkte für eine Revision des EPÜ - Zusammenfassung der Stellungnahmen der SACEPO-Mitglieder zum Dokument SACEPO 2/98 rev. 1

  • CA/PL 19/98 vom 23.10.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 129 a) EPÜ

  • CA/PL 18/98 vom 19.10.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 159 - 163 und 167 EPÜ

  • CA/PL 17/98 vom 06.10.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 88 (1) EPÜ

  • CA/PL 16/98 vom 05.10.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 87 (1) und (5) EPÜ

  • CA/PL 12/98 vom 15.04.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 154 (3) und 155 (3) EPÜ

  • CA/PL 11/98 vom 15.04.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 23 (1) EPÜ

  • CA/PL 10/98 vom 20.04.1998
    Revision des EPÜ: Artikel 16 und 17 EPÜ, Abschnitt I Zentralisierungsprotokoll

  • CA/PL 2/98 vom 12.01.1998
    Revision des EPÜ: BEST

  • CA/PL 3/97 vom 08.04.1997
    Umsetzung des TRIPS-Übereinkommens

  • Info/2 PL 14 vom 26.06.2000
    Revision of the EPC: Articles 52, 54 (5), 69 and Protocol, 84, 100 and 138 - Comments by epi

  • Info 2/PL 12 vom 01.02.2000
    Revision of the EPC: Articles 52 (4) and 54 (5) - Comments by epi

Protokolle der Sitzungen des Ausschusses "Patentrecht"

  • CA/PL PV 14
    Protokoll der 14. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 3. - 6. Juli 2000)

  • CA/PL 31/00 vom 20.07.2000
    Zusammenfassung der Beratungsergebnisse der 14. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 3. - 6. Juli 2000)

  • CA/PL PV 13
    Protokoll der 13. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 3. - 6. April 2000)

  • CA/PL PV 12
    Protokoll der 12. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 1. - 2. Februar 2000)

  • CA/PL PV 11
    Protokoll der 11. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 18. November 1999)

  • CA/PL PV 10
    Protokoll der 10. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 8. Juli 1999)

  • CA/PL PV 9
    Protokoll der 9. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 16. - 17. März 1999)

  • CA/PL PV 8
    Protokoll der 8. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 3. - 4. November 1998)

  • CA/PL PV 7 Protokoll der 7. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 12. - 13. Mai 1998)

  • CA/PL PV 6
    Protokoll der 6. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 27. - 28. Januar 1998)

  • CA/PL PV 6 Korr. 1
    Korrigendum zum Protokoll der 6. Sitzung des Ausschusses "Patentrecht" (München, 27. 28. Januar 1998)

Dokumente des Haushalts- und Finanzausschusses

Für das EPÜ 2000 von Belang ist ein Dokument des Haushalts- und Finanzausschusses (CA/F 3/00) und das Protokoll der Sitzung des Haushalts- und Finanzausschusses (CA/F PV/71), in der das Dokument erörtert wurde.

  • CA/F 3/00 vom 21.03.2000
    Revision des EPÜ: Artikel 37, 38, 42 und 50 EPÜ

  • CA/F PV 71
    Protokoll der 71. Sitzung des Haushalts- und Finanzausschusses (München,
    2. - 4. Mai 2000) - nur in Auszügen relevant

Dokumente der Diplomatischen Konferenz

Dokumente, die kurz vor der Diplomatischen Konferenz vorgelegt wurden

In den Tagen und Stunden vor Beginn der Diplomatischen Konferenz legten einige der Vertragsstaaten sowie das EPA in seiner Funktion als Konferenzsekretariat noch Vorschläge zur Änderung des Basisvorschlags für die Revision des EPÜ (MR/2/00) vor. Zusammen mit dem Basisvorschlag bildeten diese Vorschläge (MR/**/00) die Grundlage für die Beratungen auf der Diplomatischen Konferenz. Aufschluss über den Verlauf der Beratungen vermittelt der Bericht der Konferenz (PDF - 1,9 MB) .

  • MR/6/00 vom 06.11.2000
    Notwendige Folgeänderungen, die sich aus dem vom Verwaltungsrat gebilligten Basisvorschlag in MR/2/00 ergeben (vom Sekretariat vorgelegt und von der Konferenz angenommen)

  • MR/7/00 vom 15.11.2000
    Artikel 33 und 35 EPÜ (von der italienischen Delegation vorgelegt; mündete in MR/PLD 4/00, das von der Konferenz angenommen wurde)

  • MR/8/00 vom 17.11.2000
    Artikel 14 und 52 EPÜ, Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ, Artikel 99, 112a und 138 EPÜ (von der französischen Delegation vorgelegt; die Vorschläge zu den Artikeln 14 und 52 EPÜ wurden von der Konferenz angenommen; die Vorschläge zu den Artikeln 99 und 138 EPÜ wurden zurückgezogen; die Vorschläge zu Artikel 112a EPÜ und zum Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ mündeten in MR/21/00 und MR/PLD 6/00)

  • MR/9/00 vom 17.11.2000
    Artikel 54 EPÜ (von der hellenischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/9/00 Korr. 1 vom 20.11.2000
    Artikel 54 EPÜ (von der hellenischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/10/00 vom 20.11.2000
    Artikel 21, 22, 33, 35, 68, 69 und das Protokoll über die Auslegung des Artikels 69, Artikel 105a - 105c und 112a EPÜ (von der schwedischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/11/00 vom 20.11.2000
    Artikel 121 und 122 EPÜ (von der schwedischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/12/00 vom 17.11.2000
    Artikel 87 (1) und (5) EPÜ (von der irischen Delegation vorgelegt; der Vorschlag zu Artikel 87 (1) EPÜ wurde von der Konferenz angenommen; der Vorschlag zu 87 (5) EPÜ wurde zurückgewiesen)

Dokumente, die während der Diplomatischen Konferenz vorgelegt wurden

Mit Fortschreiten der Verhandlungen auf der Konferenz wurden weitere Vorschläge (MR/**/00 und MR/PLD **/00) eingebracht. Der Werdegang eines bestimmten Vorschlags lässt sich im Bericht der Konferenz (PDF - 1,9 MB) nachverfolgen.

  • MR/13/00 vom 20.11.2000
    Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ (von der britischen Delegation vorgelegt; mündete in MR/PLD 6/00, das von der Konferenz angenommen wurde)

  • MR/14/00 vom 20.11.2000
    Artikel 37 EPÜ (von der deutschen Delegation vorgelegt; von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/15/00 vom 20.11.2000
    Artikel 52 (2) c) und 105a - c EPÜ (von der dänischen Delegation vorgelegt; der Vorschlag zu den Artikeln 105a - c EPÜ wurde zurückgewiesen; der Vorschlag zu Artikel 52 (2) c) EPÜ wurde von der Konferenz in der Fassung von MR/8/00 genehmigt)

  • MR/16/00 vom 20.11.2000
    Artikel 52 (2) c) EPÜ (von der deutschen Delegation vorgelegt; von der Konferenz in der Fassung von MR/8/00 genehmigt)

  • MR/17/00 vom 21.11.2000
    Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ (von der deutschen Delegation vorgelegt; mündete in MR/PLD 6/00, das von der Konferenz angenommen wurde)

  • MR/18/00 vom 21.11.2000
    Artikel 54 (4) und (5) EPÜ (von der schweizerischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz angenommen und als Erläuterung in MR/2/00 eingefügt)

  • MR/20/00 vom 22.11.2000
    Artikel 112a EPÜ (von der deutschen und der französischen Delegation vorgelegt; mündete in MR/21/00, das von der Konferenz angenommen wurde)

  • MR/21/00 vom 23.11.2000
    Artikel 112a EPÜ (von der deutschen und der französischen Delegation sowie vom Sekretariat vorgelegt; von der Konferenz angenommen)

  • MR/PLD 2/00 vom 21.11.2000
    Artikel 4 und 4a EPÜ (vom Sekretariat vorgelegt; von der Konferenz angenommen)

  • MR/PLD 4/00 vom 22.11.2000
    Artikel 33 EPÜ (von der belgischen, der französischen und der italienischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz angenommen)

  • MR/PLD 5/00 vom 23.11.2000
    Protokoll über den Personalbestand des EPA in Den Haag (vom Sekretariat sowie von der deutschen und der niederländischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz angenommen)

  • MR/PLD 6/00 vom 23.11.2000
    Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ (von der britischen, der deutschen und der französischen Delegation vorgelegt; von der Konferenz angenommen)

Vom Redaktionsausschuss vorgeschlagene Änderungen

In einer Sitzung, die am Abend des 24. November 2000 (Freitag) begann und fast das ganze Wochenende dauerte, beriet der Redaktionsausschuss über einige Änderungen am Wortlaut des EPÜ in den drei Amtssprachen. Gegen Ende der Konferenz legte der Ausschuss dem Plenum seinen Bericht vor.

  • MR/DCD 1/00 vom 27.11.2000
    Vom Redaktionsausschuss vorgeschlagene Änderungen (von der Konferenz angenommen mit einer Änderung der Überschrift des Artikels 90 EPÜ, einer Folgeänderung in Artikel 16 EPÜ [betrifft nur die französische Fassung] und der Streichung der Fussnote zu Artikel 54 EPÜ).

Schlussakte der Konferenz der Vertragsstaaten zur Revision des EPÜ

Am Ende der Konferenz unterzeichneten die Vertreter der Vertragsstaaten eine kurze Schlussakte der Konferenz , in der sie erklären, dass sie den Text folgender Dokumente erstellt und festgelegt haben:

Vorbereitende Dokumente für die Schlussakte

Vorbereitende Dokumente für die Akte zur Revision des EPÜ (Revisionsakte)

  • MR/3/00 vom 30.10.2000
    Entwurf der Revisionsakte

  • MR/PLD 3/00 vom 22.11.2000
    Revisionsakte: Artikel 6a - Vorbehalte (von der Konferenz zurückgewiesen)

  • MR/PLD 7/00 vom 27.11.2000
    Revisionsakte: Artikel 3 - Neufassung des Übereinkommens und Artikel 7 - Inkrafttreten (von der Konferenz angenommen)

  • MR/PLD 11/00 vom 28.11.2000
    Revisionsakte: Artikel 6 - vorläufige Anwendung und Artikel 7a - Übergangsbestimmungen (von der Konferenz angenommen)

  • MR/3/00 rev. 1 vom 29.11.2000
    Entwurf der Revisionsakte gemäß Basisvorschlag in MR/2/00 in der Fassung der Dokumente MR/6/00, MR/8/00, MR/12/00, MR/21/00, MR/PLD 2/00, MR/PLD 4/00, MR/PLD 5/00, MR/PLD 6/00, MR/PLD 7/00 und MR/PLD 11/00 sowie des Dokuments MR/DCD 1/00

Vorbereitende Dokumente für die Entschließung der Diplomatischen Konferenz

Mit der von den Vertragsstaaten einstimmig angenommenen Entschließung wird der interessierten Öffentlichkeit signalisiert, dass die Diplomatische Konferenz nicht den Abschluss des Reformprozesses darstellt, sondern dass weitere große Reformvorhaben anstehen (z. B. Schutz von Computerprogrammen, Protokoll über die Auslegung des Artikels 69 EPÜ, Biotechnologie, Neuheitsschonfrist, Gemeinschaftspatent).

Die Konferenz beriet über mehrere Entwürfe:

  • MR/PLD 12/00 vom 28.11.2000
    Entwurf einer Entschließung der Konferenz (vom Präsidenten der Konferenz vorgelegt)

  • MR/PLD 10/00 vom 27.11.2000
    Entwurf einer Entschließung der Konferenz (vom Sekretariat vorgelegt)

  • MR/PLD 9/00 vom 27.11.2000
    Entwurf einer Entschließung der Konferenz (von der britischen, der dänischen, der deutschen, der französischen und der schwedischen Delegation vorgelegt)

Diverse Dokumente

Schließlich sind noch diverse andere Dokumente im Zusammenhang mit der Diplomatischen Konferenz von allgemeinem Interesse:

  • MR/A/00 rev. 1 vom 17.11.2000
    Entwurf der revidierten Tagesordnung für die Diplomatische Konferenz zur Revision des EPÜ (am 20.11.2000 von der Konferenz angenommen)

  • MR/19/00 vom 22.11.2000
    Bericht des Vollmachtenprüfungsausschusses

  • MR/5/00 vom 17.11.2000
    Vorschlag für die Besetzung der Ämter der Konferenz

  • MR/1/00 vom 11.10.2000
    Entwurf der Verfahrensordnung für die Konferenz zur Revision des EPÜ (am 20.11.2000 von der Konferenz angenommen)

  • Info 11/MR 2000 vom 21.11.2000
    Preliminary observation of FICPI on the Basic Proposal MR/2/00

  • Info 10/MR 2000 vom 21.11.2000
    UNION Position paper on the Revision of the EPC


  • Info 9/MR 2000 vom 20.11.2000
    Final comments by epi: Articles 52, 54, 69 and 101 EPC

Quick Navigation