Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

EPA_Kunstführer_MUC_2015

> D > E > F 46 Heimo Zobernig (* 1958 Mauthen, AT) nimmt in seinen konzeptu­ ellen Arbeiten immer wesentliche Aspekte der Umgebung auf. Die Realisierung seiner Arbeiten erfolgt aber mit unterschiedlichsten Mit- teln. Als Künstler erscheint er daher fast wie ein Chamäleon. Aller Heterogenität in der Erscheinungs- form zum Trotz arbeitet Zobernig nach wiederkehrenden formalen Prinzipien: Seine Kunstwerke sind oft an den Ort gebunden, an dem sie realisiert werden. Auch formale Ausdrucksmittel wiederholen sich, so die Schriftbilder, in denen er sich die Frage stellt, mit welchem Bild­ inhalt Informationen übermittelt werden. Zobernig verwendet eine geläufige Helvetica-Typografie, in der er auf eine quadratische Lein- wand „REAL“, „TEXT“, „BILD“ und „VIER“ schreibt. Damit verwendet er hier Inhalte, die auf sich selbst verweisen und deren örtlicher Be- zug erst durch den kuratorischen Zusammenhang zur benachbarten grafischen Design­abteilung deut- lich wird. Adepte de l’art conceptuel, Heimo Zobernig (* 1958 Mauthen, AT) intègre toujours dans ses œuvres des aspects essentiels de l’envi- ronnement. Dans leur réalisation en revanche, il se sert des médias les plus divers. C’est pourquoi il fait figure d’artiste caméléon. Aus- si hétérogènes que ses œuvres puissent paraître, Zobernig observe dans son travail des principes for- mels récurrents : toutes ses œuvres sont souvent conçues en fonction du lieu où elles seront réalisées. Ses moyens d’expression formels éga- lement sont récurrents : ainsi les graphismes dont il se sert pour se demander quels contenus d’images véhiculent des informations. Ici, Zobernig utilise une police de carac- tères courante, Helvetica pour inscrire sur une toile carrée « REAL », « TEXT », « BILD » et « VIER ». Les contenus désignés (réel, texte, image, quatre) sont autoréférentiels, et leur rapport au lieu ne devient évident que lorsqu’on sait qu’ils sont accrochés à proximité du dé- partement de design graphique. Irrespective of the diverse media used, the conceptual works of Heimo Zobernig (* 1958 Mauthen, AT) always reference important aspects of their surroundings. As an artist, he is something of a cha- meleon. Despite their heterogene- ity, Zobernig’s works all apply a recurring set of formal principles and are often bound to their place of execution. The use of formal expression is a theme that recurs again and again in his work. His word pictures explore how art oper- ates as a means of communica- tion and how pictures convey infor- mation. Zobernig uses the every- day font Helvetica to write “REAL”, “TEXT”, “BILD” and “VIER” on square canvases. The inscriptions in these works are self-referential, and their relationship with the locale only becomes clear when the view- er realises that they hang outside the graphic design department. HEIMO ZOBERNIG Ohne Titel, 2007 je / each / chaque pièce 202 x 80 x 28 cm Ohne Angabe/Not specified/Non spécifié Ohne Titel, 2007 100 x 100 cm Acryl, Leinwand/ Acrylic, canvas/ Peinture acrylique, toile 

Seitenübersicht