European Patent Office

T 0035/99 (Accès à l'espace péricardique) du 29.09.1999

Identifiant européen de la jurisprudence
ECLI:EP:BA:1999:T003599.19990929
Date de la décision
29 septembre 1999
Numéro de l'affaire
T 0035/99
Requête en révision de
-
Numéro de la demande
92923107.4
Classe de la CIB
A61M 31/00
Langue de la procédure
Anglais
Distribution
Publiées au Journal officiel de l'OEB (A)
Téléchargement
Décision en anglais
Autres décisions pour cet affaire
-
Résumés pour cette décision
-
Titre de la demande
ACCESSION A L'ESPACE PERICARDIQUE PAR L'INTERMEDIAIRE DE L'AURICULE DROITE
Nom du demandeur
Georgetown University
Nom de l'opposant
-
Chambre
3.2.02
Sommaire

A la différence des méthodes qui aboutissent intentionnellement ou incidemment à la mort de l'être vivant "sous traitement" (par exemple abattage d'animaux ou méthodes de mesure des fonctions biologiques d'un animal, comprenant le sacrifice dudit animal, cf. décision T 182/90), les interventions physiques réalisées sur le corps humain ou animal qui, quel que soit leur but, visent prioritairement à maintenir la vie ou la santé du corps sur lequel elles sont mises en oeuvre, sont "par nature" des méthodes de traitement chirurgical au sens de l'article 52(4) CBE.

Il ne peut être considéré que les termes "traitement" et "chirurgical" utilisés à l'article 52(4) CBE correspondent à deux conditions distinctes à remplir pour qu'il y ait exclusion au sens de cette disposition. En effet, cette exclusion englobe toute activité chirurgicale, que celle-ci soit exercée seule ou en combinaison avec d'autres mesures, médicales ou non médicales.

Dispositions juridiques pertinentes
European Patent Convention Art 52(4) 1973
Mots-clés
Méthode de traitement chirurgical du corps humain (oui)
Exergue
-

DISPOSITIF

Par ces motifs, il est statué comme suit :

Le recours est rejeté.