Chapter VII – Languages
  1. Home
  2. Legal texts
  3. Guidelines for Examination
  4. Table of Contents
  5. Part A
  6. Chapter VII
  7. 3. Derogations from the language of the proceedings in written proceedings
  8. 3.5 Third-party observations
Print
Facebook Twitter Linkedin Email

3. Derogations from the language of the proceedings in written proceedings

Overview

3.5 Third-party observations 

A revised version of this publication entered into force.

Third-party observations (E‑VI, 3) must be filed in writing and in one of the EPO's official languages. Supporting documents, e.g. prior-art citations, can be written in any language.

If the third-party observations and/or prior art are not in an official language of the EPO (Art. 14(1) EPC), the EPO may invite the third party, if identifiable, to submit a translation of the observations and, where appropriate, of the cited prior art in an official language within a period according to Rule 132.

Rule 114(1)

Previous
Next
Footer - Service & support
  • Service & support
    • Website updates
    • Availability of online services
    • FAQ
    • Publications
    • Procedural communications
    • Contact us
    • Subscription centre
    • Official holidays
    • Glossary
Footer - More links
  • Jobs & careers
  • Press centre
  • Single Access Portal
  • Procurement
  • Boards of Appeal
Facebook
European Patent Office
EPO Jobs
Instagram
EuropeanPatentOffice
Linkedin
European Patent Office
EPO Jobs
EPO Procurement
X (formerly Twitter)
EPOorg
EPOjobs
Youtube
TheEPO
Footer
  • Legal notice
  • Terms of use
  • Data protection and privacy
  • Accessibility