T 0044/92 of 15.04.1994
- European Case Law Identifier
- ECLI:EP:BA:1994:T004492.19940415
- Date of decision
- 15 April 1994
- Case number
- T 0044/92
- Petition for review of
- -
- Application number
- 85905779.6
- IPC class
- A61M 29/02
- Language of proceedings
- German
- Distribution
- Distributed to board chairmen and members (B)
- Download
- Decision in German
- OJ versions
- No OJ links found
- Other decisions for this case
- -
- Abstracts for this decision
- -
- Application title
- Dilatationskatheter
- Applicant name
- BONZEL, Tassilo
- Opponent name
- C.R. Bard, Inc.
- Board
- 3.2.02
- Headnote
- -
- Relevant legal provisions
- European Patent Convention Art 100(c) 1973European Patent Convention Art 123 1973European Patent Convention R 2(1) 1973European Patent Convention R 2(5) 1973
- Keywords
- Einspruchsgründe - Erweiterung
Änderungen
Kosten für Übersetzung
Opposition grounds - extension of subject-matter
Amendments
Translation - costs - Catchword
- Wählt der Patentinhaber, der mehrere Vertreter bestellt hat, für eine mündliche Verhandlung zusätzlich zu der Verfahrenssprache eine andere Amtssprache, übernimmt das Europäische Patentamt nicht die Kosten für die Übersetzung (vgl. Ziffer III).
- Cited cases
- -
ENTSCHEIDUNGSFORMEL
Aus diesen Gründen wird entschieden:
1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.
2. Die Angelegenheit wird zur Fortsetzung des Einspruchsverfahrens auf der Basis der unter Punkt VI genannten Unterlagen an die Einspruchsabteilung zurückverwiesen.