European Patent Office

T 2059/08 vom 09.03.2010

Europäischer Rechtsprechungsidentifikator
ECLI:EP:BA:2010:T205908.20100309
Datum der Entscheidung
9. März 2010
Aktenzeichen
T 2059/08
Online am
16. April 2010
Antrag auf Überprüfung von
-
Anmeldenummer
98941252.3
IPC-Klasse
F04B 1/04
Verfahrenssprache
Deutsch
Verteilung
An die Kammervorsitzenden verteilt (C)
Amtsblattfassungen
Keine AB-Links gefunden
Weitere Entscheidungen für diese Akte
-
Zusammenfassungen für diese Entscheidung
-
Bezeichnung der Anmeldung
Radialkolbenpumpe zur Kraftstoffhochdruckversorgung
Name des Antragstellers
Robert Bosch GmbH
Name des Einsprechenden
Siemens Aktiengesellschaft
Kammer
3.2.04
Leitsatz
-
Schlagwörter
Neuheit - Hauptantrag (nein)
Erfinderische Tätigkeit - Hilfsantrag (ja)
Orientierungssatz
-
Zitierte Akten
-
Zitierende Akten
-

ENTSCHEIDUNGSFORMEL

Aus diesen Gründen wird entschieden:

1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.

2. Die Angelegenheit wird an die erste Instanz mit der Anordnung zurückverwiesen, das Patent in geändertem Umfang mit folgender Fassung aufrechtzuerhalten:

Beschreibung: Spalten 1-9 gemäß Hilfsantrag, überreicht in der mündlichen Verhandlung,

Ansprüche: 1-10 gemäß Hilfsantrag, überreicht in der mündlichen Verhandlung,

Zeichnungen: Figuren 1, 2, 4, 5 wie erteilt,

Figur 3, überreicht in der mündlichen Verhandlung.