European Patent Office

T 0977/94 (Adaptation de la description/TECHNOGENIA) vom 18.12.1997

Europäischer Rechtsprechungsidentifikator
ECLI:EP:BA:1997:T097794.19971218
Datum der Entscheidung
18. Dezember 1997
Aktenzeichen
T 0977/94
Antrag auf Überprüfung von
-
Anmeldenummer
86420282.5
Verfahrenssprache
Französisch
Verteilung
An die Kammervorsitzenden und -mitglieder verteilt (B)
Amtsblattfassungen
Keine AB-Links gefunden
Weitere Entscheidungen für diese Akte
-
Zusammenfassungen für diese Entscheidung
-
Bezeichnung der Anmeldung
Baguette souple de soudage à âme métallique enrobée, procédé pour sa réalisation
Name des Antragstellers
TECHNOGENIA S.A.
Name des Einsprechenden
DURUM Verschleissschutz GmbH
WOKA Schweisstechnik GmbH
Ateliers Joseph Mary
Kammer
3.2.01
Leitsatz
-
Schlagwörter
Prise en compte d'une requête auxiliaire du breveté pendant la procédure orale - (oui)
Requête sollicitant le renvoi du dossier devant la Division d'opposition pour adaptation de la description (rejetée)
Orientierungssatz
Bien que l'article 111(1) CBE le permette, il convient, pour des raisons d'économie de procédure, d'éviter dans toute la mesure du possible de renvoyer l'affaire devant l'instance du premier degré pour adapter la description aux revendications modifiées. En effet, la Chambre de recours qui a conclu à la brevetabilité de l'invention définie dans les revendications est a priori mieux à même que la Division d'opposition, de contrôler l'adaptation de la description afin d'y exposer la même invention (point 6 des motifs)."

DISPOSITIF

Par ces motifs, il est statué comme suit :

1. La décision entreprise est annulée.

2. La requête principale est rejetée.

3. L'affaire est renvoyée à l'instance du premier degré avec l'ordre de maintenir le brevet sur la base des documents suivants :

- revendications 1 à 8 et description déposées ensembles à l'occasion de la procédure orale,

- dessins tels que délivrés.