Seiten 528-532

VERTRETUNG

Liste der beim EPA zugelassenen Vertreter

Liste der beim Europäischen Patentamt zugelassenen Vertreter^*

AT — Österreich / Austria / Autriche

Änderungen / Amendments / Modifications

Röggla, Harald (AT)

Philips

Corporate Intellectual Property

Triester Straße 64

A-1101 Wien

Weber, Helmut (AT)

Philips

Corporate Intellectual Property

Triesterstraße 64

A-1101 Wien

BE — Belgien / Belgium / Belgique

Änderungen / Amendments / Modifications

Dubost, Thierry (FR)

UCB, S.A.

Intellectual Property Department

Allée de la Recherche 60

B-1070 Bruxelles

Lechien, Monique (FR)

UCB, S.A.

Intellectual Property Department

Allée de la Recherche 60

B-1070 Bruxelles

Löschungen / Deletions / Radiations

Pirmolin, Guy Jean (BE) - R. 102(1)

Centre de Recherches Métallurgiques

11, rue E. Solvay

B-4000 Liège

CH — Schweiz / Switzerland / Suisse

Löschungen / Deletions / Radiations

Tiemann, Ulrich (DE) - R. 102(1)

Patentanwalt Dr. Ing. U. Tiemann

Schöpfbrunnenweg 3

CH-8634 Hombrechtikon

CY — Zypern / Cyprus / Chypre

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Nash, Brian Walter (GB)

P.O. Box 59328

CY-4607 Pissouri-Limassol

DE — Deutschland / Germany / Allemagne

Änderungen / Amendments / Modifications

Baumann, Peter (DE)

Am Jägerpark 67

D-01099 Dresden

Beckord, Klaus (DE)

Tölzer Straße 36

D-83607 Holzkirchen

Görnemann, Dieter (DE)

Alt-Moabit 101 a

D-10559 Berlin

Kauffmann, Wolfgang Christian (DE)

Hewlett-Packard GmbH

Europäische Patent- und Lizenzabt.

Gebäude 4

Postfach 14 30

D-71004 Böblingen

Langer, Andreas (DE)

Giesecke & Devrient GmbH

Lizenzen und Patente

Postfach 80 07 29

D-81607 München

Linn, Klaus (DE)

Bereiteranger 14

D-81541 München

Lochmahr, Gunnar (DE)

Carl-Werner-Straße 6

D-71229 Leonberg

Mende, Dirk (DE)

Volkswagen AG

Patentwesen

Brieffach 17 70

D-38436 Wolfsburg

Pfeiffer, Helmut (DE)

c/o Jagenberg AG

Rheinmetall Allee 1

D-40476 Düsseldorf

Priebisch, Rüdiger (DE)

Am Brunnen 30

D-42855 Remscheid

Reinhold, Silke (DE)

Platanenallee 57

D-59425 Unna

Rösler, Uwe (DE)

Rösler Patentanwalts­kanzlei

Landsberger Straße 480 a

D-81241 München

Wiese, Gerhard (DE)

Möbus / Schwan / Wiese

Patentanwälte

Georgenstraße 6

D-82152 Planegg

Löschungen / Deletions / Radiations

Kuhnke, Steffen (DE) - R. 102(1)

Paul-Schneider-Straße 4

D-07747 Jena

Nindel, Horst (DE) - R. 102(1)

Uranusstraße 40

D-06118 Halle

Raeck, Wilfrid (DE) - R. 102(1)

Raeck & Hössle

Patentanwälte

Moserstraße 8

D-70182 Stuttgart

Stuhr, Hans-Waldemar (DE) - R. 102(1)

Butzbachweg 14

D-63739 Aschaffenburg

DK — Dänemark / Denmark / Danemark

Änderungen / Amendments / Modifications

Heiden, Finn (DK)

c/o Heiden AS

Römersgade 3

DK-1362 Copenhagen K

Høiberg, Susanne (DK)

Høiberg ApS

Nørre Farimagsgade 37

DK-1364 Copenhagen K

Pedersen, Søren Skovgaard (DK)

Linak A/S

Patent Department

P.O. Box 238

DK-9100 Aalborg

ES — Spanien / Spain / Espagne

Löschungen / Deletions / Radiations

Arpe Garcia, Manuel de (ES) - R. 102(1)

Guzmán El Bueno, 133

(Edificio Germania)

E-28003 Madrid

Novo Zolle, Julia (ES) - R. 102(2)a)

O'Donnell, 15

E-28009 Madrid

FI — Finnland / Finland / Finlande

Änderungen / Amendments / Modifications

Heinonen, Paula Kaarina (FI)

Pro Health Ltd.

Industrial Property Rights

Mannerheimintie 40 A 17

FIN-00100 Helsinki

Hiltunen, Pentti Juhani (FI)

Kankurinkatu 5 a 1

FIN-20100 Turku

Laine, Terho Tapio (FI)

Outokumpu Oyj

Patent Services

P.O. Box 27

(Riihitontuntie 7D)

FIN-02201 Espoo

Löschungen / Deletions / Radiations

Alho, Tapani (FI) - R. 102(1)

Neste Oy

Patent Services

P.O. Box 310

FIN-06101 Porvoo

FR — Frankreich / France

Änderungen / Amendments / Modifications

Ludwig, Jacques (FR)

Sanofi-Synthélabo

Département Brevets

174, avenue de France

F-75013 Paris

Thouret-Lemaitre, Elisabeth (FR)

Sanofi-Synthélabo

Département Brevets

174, avenue de France

F-75013 paris

Löschungen / Deletions / Radiations

Chaumuzeau, Pierre (FR) - R. 102(1)

Commissariat à l'Energie Atomique

Département propriété industrielle

31, rue de la Fédération

F-75752 Paris Cedex 15

Guerber, Gilbert (FR) - R. 102(1)

Commissariat à l'Energie Atomique

Service Propriété Industrielle

31-33, rue de la Fédération

F-75015 Paris

Jacquet, Michel (FR) - R. 102(1)

Péchiney

28, rue de Bonnel

F-69433 Lyon Cedex 03

Koch, Philippe Marie (FR) - R. 102(1)

3, route de Croissy

F-78110 Le Vésinet

Pilard, Jacques (FR) - R. 102(1)

Rhône-Poulenc Rorer S.A.

Brevets

20, Avenue Raymond Aron

F-92165 Antony Cedex

Riols, Monique (FR) - R. 102(1)

24, rue des Grottes

F-94440 Villecresnes

Trolliet, Jean-Claude (FR) - R. 102(1)

8, rue St. Rémi

F-33000 Bordeaux

Varnière-Grange, Monique (FR) - R. 102(1)

Le Mas de Crapon

F-69360 Communay

GB — Vereinigtes Königreich / United Kingdom / Royaume-Uni

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Beitsma, Gerhard Romano (NL)

Raychem Limited

European Patent Department

Faraday Road

Dorcan

GB-Swindon, Wilts. SN3 5HH

Burwell, Jason Rowell (GB)

Cambridge Consultants Ltd.

Science Park

Milton Road

GB-Cambridge CB4 0DW

Änderungen / Amendments / Modifications

Atkinson, Jonathan David Mark (GB)

Dibb Lupton Alsop

117 The Headrow

GB-Leeds LS1 5JX

Badger, John Raymond (GB)

Invensys plc

Intellectual Property

Knights House

2 Parade

GB-Sutton Coldfield B72 1PH

Fenwick, Elizabeth Anne (GB)

Invensys plc

Intellectual Property

Knights House

2 Parade

GB-Sutton Coldfield B72 1PH

Kennedy, David Anthony (AU)

Kennedy & Co.

Queens House, Floor 4

29 St. Vincent Place

GB-Glasgow G1 2DT

McCormack, Derek James (GB)

ECC International Ltd

Intellectual Property Department

John Keay House

GB-St Austell, Cornwall PL25 4DJ

Peel, James Peter (GB)

H.N. & W.S. Skerrett

Charles House

148/9 Great Charles Street

GB-Birmingham B3 3HT

Smaggasgale, Gillian Helen (GB)

OLSWANG

90 Long Acre

GB-London WC2E 9TT

Sparrow, Alvar Alfred (GB)

Invensys plc

Intellectual Property

Knights House

2 Parade

GB-Sutton Coldfield B72 1PH

Tillbrook, Christopher John (GB)

Chris J Tillbrook & Co

1 Mil Street

GB-Warwick, Warwickshire CV34 4HB

Tollett, Ian (GB)

Williams, Powell & Associates

4 St. Paul's Churchyard

GB-London EC4M 8AY

Treves, Barry William (GB)

Invensys plc

Intellectual Property

Knights House

2 Parade

GB-Sutton Coldfield B72 1PH

Löschungen / Deletions / Radiations

Chappell, John Joseph (GB) - R. 102(1)

Pen-y-Bont

Cyffylliog

GB-Clwyd LL15 2DL

Downes, John Edward (GB) - R. 102(1)

118 Surley Row

Emmer Green

GB-Reading, Berks. RG4 8QD

Hands, Horace Geoffrey (GB) - R. 102(1)

Withers & Rogers

Goldings House

2 Hays Lane

GB-London SE1 2HW

Martin, Richard Carver (GB) - R. 102(2)a)

Brookes & Martin

High Holborn House

52/54 High Holborn

GB-London WC1

Nash, Brian Walter (GB) - cf. CY

28 Bernard Street

GB-St. Albans, Hertfordshire AL3 5QN

Russell, Nancy R M (GB) - R. 102(1)

Rockleaze House

Wales

Queen Camel

GB-Yeovil, Somerset BA22 7PA

Slatcher, Reginald Peter (GB) - R. 102(1)

Flat 1

Brewery Wharf

Victoria Road

GB-Castleton, Isle of Man IM9 1ES

Ward, Antony John Fowler (GB) - R. 102(1)

Seven Acres

Coddenham Green

GB-Ipswich, Suffolk IP6 9UN

White, Martin David (GB) - R. 102(2)a)

Marks & Clerk

57-60 Lincoln's Inn Fields

GB-London WC2A 3LS

GR — Griechenland/ Greece / Grèce

Löschungen / Deletions / Radiations

Farmakidis, Onoufrios (GR) - R. 102(1)

115 Vasilissis Sofias Avenue

GR-115 21 Athens

Kokkyris, Konstantinos (GR) - R. 102(1)

78, Constantinou Palaiologou Street

Politia

GR-146 71 Athens

Marinakos, George John (GR) - R. 102(1)

14, Sina Street

GR-106 72 Athens

IE — Irland / Ireland / Irlande

Löschungen / Deletions / Radiations

Keane, Linda Mary (IE) - R. 102(1)

38 Seabury Drive

Malahide

IRL-Co. Dublin

IT — Italien / Italy / Italie

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Zambon, Licio (IT)

Studio Zambon

Industrial Property

Protection & Technology

Via dell'Arcivescovado 1

I-20129 Milano

Änderungen / Amendments / Modifications

Guazzo, Laura (IT)

Interpatent

Trade Mark and Patent Attorneys

Via Caboto 35

I-10129 Torino

Karaghiosoff, Giorgio Alessandro (IT)

Karaghiosoff & Frizzi s.a.s.

Via Pecorile 27/B

I-17015 Celle Ligure (Savona)

Maccalli, Marco (IT)

Jacobacci & Perani S.p.A.

Via Visconti di Modrone 7

I-20122 Milano

Pellegri, Alberto (IT)

Società Italiana Brevetti S.p.A.

Piazza Repubblica 5

I-21100 Varese

NL — Niederlande / Netherlands / Pays-Bas

Löschungen / Deletions / Radiations

Beitsma, Gerhard Romano (NL) - cf. GB

van Exter Polak & Charlouis B.V.

P.O. Box 3241

NL-2280 GE Rijswijk

Kroesen, Johan Albert Carel (NL) - R. 102(1)

Octrooibureau Vriesendorp & Gaade

Dr. Kuyperstraat 6

Postbus 266

NL-2501 AW 's-Gravenhage

SE — Schweden / Sweden / Suède

Löschungen / Deletions / Radiations

Moberg, Sture V (SE) - R. 102(1)

Sture V Moberg AB

Ekkudsvägen 17

S-131 38 Nacka

Slettengren, Anders Ingemar K. (SE) - R. 102(1)

AB Stockholms Patentbyra

Zacco & Bruhn

Sveavägen 170

P.O. Box 23101

S-104 35 Stockholm