European Patent Office

T 0101/99 du 04.10.2000

Identifiant européen de la jurisprudence
ECLI:EP:BA:2000:T010199.20001004
Date de la décision
4 octobre 2000
Numéro de l'affaire
T 0101/99
Requête en révision de
-
Numéro de la demande
92101691.1
Langue de la procédure
Allemand
Distribution
Distribuées aux présidents et aux membres des chambres de recours (B)
Téléchargement
Décision en allemand
Versions JO
Aucun lien JO trouvé
Autres décisions pour cet affaire
-
Résumés pour cette décision
-
Titre de la demande
Reibbelag oder dgl.
Nom du demandeur
Raybestos Industrie-Produkte GmbH
Nom de l'opposant
Mannesmann Sachs AG
Chambre
3.2.01
Sommaire
-
Mots-clés
Änderung - Erweiterung (nein)
Klarheit (ja)
Erfinderische Tätigkeit (ja)
Exergue
Die Frage, ob ein ursprünglich offenbartes Merkmal ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist und deshalb in einen unabhängigen Anspruch aufgenommen werden sollte, betrifft nicht Artikel 123 (2) EPÜ, da dabei am gesamten Offenbarungsgehalt der ursprünglichen Anmeldung nichts verändert wird, sondern Artikel 84 EPÜ, demzufolge die Erfindung klar und eindeutig und ohne Widerspruch zur Beschreibung in den Patentansprüchen anzugeben ist, wobei nach Regel 29 (3) der unabhängige Anspruch alle wesentlichen Merkmale der Erfindung wiedergeben sollte (Punkt 3).
Affaires citées
T 0032/82T 0133/85
Affaires citantes
T 2251/17

ENTSCHEIDUNGSFORMEL

Aus diesen Gründen wird entschieden:

1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.

2. Die Sache wird an die erste Instanz zurückverwiesen mit der Auflage, das Patent mit folgenden Unterlagen aufrechtzuerhalten: Patentansprüche 1 bis 9, Beschreibung und Figuren 1 bis 8, jeweils überreicht in der mündlichen Verhandlung.