T 0044/92 du 15.04.1994
- Identifiant européen de la jurisprudence
- ECLI:EP:BA:1994:T004492.19940415
- Date de la décision
- 15 avril 1994
- Numéro de l'affaire
- T 0044/92
- Requête en révision de
- -
- Numéro de la demande
- 85905779.6
- Classe de la CIB
- A61M 29/02
- Langue de la procédure
- Allemand
- Distribution
- Distribuées aux présidents et aux membres des chambres de recours (B)
- Téléchargement
- Décision en allemand
- Versions JO
- Aucun lien JO trouvé
- Autres décisions pour cet affaire
- -
- Résumés pour cette décision
- -
- Titre de la demande
- Dilatationskatheter
- Nom du demandeur
- BONZEL, Tassilo
- Nom de l'opposant
- C.R. Bard, Inc.
- Chambre
- 3.2.02
- Sommaire
- -
- Dispositions juridiques pertinentes
- European Patent Convention Art 100(c) 1973European Patent Convention Art 123 1973European Patent Convention R 2(1) 1973European Patent Convention R 2(5) 1973
- Mots-clés
- Einspruchsgründe - Erweiterung
Änderungen
Kosten für Übersetzung
Opposition grounds - extension of subject-matter
Amendments
Translation - costs - Exergue
- Wählt der Patentinhaber, der mehrere Vertreter bestellt hat, für eine mündliche Verhandlung zusätzlich zu der Verfahrenssprache eine andere Amtssprache, übernimmt das Europäische Patentamt nicht die Kosten für die Übersetzung (vgl. Ziffer III).
- Affaires citées
- -
ENTSCHEIDUNGSFORMEL
Aus diesen Gründen wird entschieden:
1. Die angefochtene Entscheidung wird aufgehoben.
2. Die Angelegenheit wird zur Fortsetzung des Einspruchsverfahrens auf der Basis der unter Punkt VI genannten Unterlagen an die Einspruchsabteilung zurückverwiesen.