T 0313/97 (Carbamazepin/NOVARTIS) du 17.02.2000

Identifiant européen de la jurisprudence: ECLI:EP:BA:2000:T031397.20000217
Date de la décision: 17 février 2000
Numéro de l'affaire: T 0313/97
Requête en révision de: -
Numéro de la demande: 88810026.0
Classe de la CIB: C07D 223/22
Langue de la procédure: Allemand
Distribution: Distribuées aux présidents des chambres de recours (C)
Téléchargement: Décision en allemand
Versions JO: Aucun lien JO trouvé
Autres décisions pour cet affaire: -
Résumés pour cette décision: -
Titre de la demande: Verfahren zur Herstellung von N,N-(Dibenzohexatrienylen)Harnstoffen
Nom du demandeur: Novartis AG
Nom de l'opposant: I Arzneimittelwerk Dresden GmbH
II Taro Pharmaceutical Ind. Ltd.
Chambre: 3.3.01
Sommaire: -
Dispositions juridiques pertinentes: European Patent Convention Art 111 1973 European Patent Convention Art 114 1973 European Patent Convention Art 123(2) 1973 European Patent Convention Art 56 1973 European Patent Convention Art 84 1973
Mots-clés: Deutlichkeit der Ansprüche (ja) - fehlende Möglichkeit der Präzisierung eines erfindungsunwesentlichen Merkmals - Interpretation im Lichte der Beschreibung
Erfinderische Tätigkeit (ja) - kein Hinweis im Stand der Technik auf patentgemäße Aufgabe und anspruchsgemäße Lösung - 'could/would'-Ansatz
Zurückverweisung - erste Instanz an rechtliche Beurteilung der Kammer hinsichtlich Deutlichkeit der Ansprüche gebunden - keine erneute Erörterung vor Einspruchsabteilung
Exergue: -
Affaires citées: T 0002/83 T 0099/85 T 0229/85 T 0301/87 T 0789/89
Affaires citantes: -

ENTSCHEIDUNGSFORMEL

Aus diesen Gründen wird entschieden:

1. Die angefochtenen Entscheidung wird aufgehoben.

2. Die Angelegenheit wird an die erste Instanz zurückverwiesen mit der Anordnung, das Patent auf Basis der Ansprüche 1 bis 25 des in der mündlichen Verhandlung vom 17. Februar 2000 eingereichten Antrages und einer anzupassenden Beschreibung aufrechtzuerhalten.