European Patent Office

T 0036/83 (Peroxyde de thénoyle) vom 14.05.1985

Europäischer Rechtsprechungsidentifikator
ECLI:EP:BA:1985:T003683.19850514
Datum der Entscheidung
14. Mai 1985
Aktenzeichen
T 0036/83
Antrag auf Überprüfung von
-
Anmeldenummer
79400198.2
IPC-Klasse
-
Verfahrenssprache
Französisch
Verteilung
Im Amtsblatt des EPA veröffentlicht (A)
Amtsblattfassungen
Weitere Entscheidungen für diese Akte
-
Zusammenfassungen für diese Entscheidung
-
Bezeichnung der Anmeldung
-
Name des Antragstellers
Roussel-Uclaf
Name des Einsprechenden
-
Kammer
3.3.01
Leitsatz

La mise en valeur de propriétés différentes d'un produit peut donner droit à une protection pour des utilisations différentes. Ainsi, peuvent être revendiqués dans une même demande, un produit pour sa première utilisation dans une méthode de traitement thérapeutique du corps humain ou animal et son utilisation à titre cosmétique. L'application cosmétique d'un produit ayant, par ailleurs, des applications thérapeutiques ne tombe pas sous le coup de l'article 52(4) CBE et peut être brevetable.

Schlagwörter
Première application thérapeutique
Application à titre de produit cosmétique
Orientierungssatz
-
Zitierte Akten
-

DISPOSITIF

Par ces motifs, il est statué comme suit :

1. La décision de la Division d'examen de l'Office européen des brevets du 15 octobre 1982 est annulée.

2. L'affaire est renvoyée devant la première instance pour délivrance d'un brevet européen sur la base des pièces suivantes :

Description, pages 3 à 6 initiales, page 1 reçue le 3 octobre 1983 page 2 reçue le 4 mai 1984

Revendications 1 à 10 reçues le 20 avril 1985.