| Les participants au 17e Colloque des juges européens de brevets | 1-3 | PDF | HTML |
| OUVERTURE DU COLLOQUE ET ALLOCUTIONS DE BIENVENUE |
| Ants KULL | 4-7 | PDF | HTML |
| Wim VAN DER EIJK | 8-23 | PDF | HTML |
| COMPTE RENDU |
| Stefan LUGINBÜHL | 24-41 | PDF | HTML |
| SEANCE DE TRAVAIL |
| La juridiction unifiée relative aux brevets |
| Carl JOSEFSSON Présélection et formation des juges de la juridiction unifiée du brevet | 42-45 | PDF | HTML |
| Sir David KITCHIN Développement d'une culture judiciaire commune et métier de juge dans la juridiction unifiée du brevet | 46-60 | PDF | HTML |
| Sir Richard ARNOLD Un brevet jugé contrefait par une décision définitive est par la suite révoqué : qu'advient-il alors ? Quelle est la pratique nationale et que fera la juridiction unifiée du brevet ? | 61-68 | PDF | HTML |
| Marie COURBOULAY Les différences de pratiques au sein des juridictions nationales : un défi pour la juridiction unifiée du brevet | 69-72 | PDF | HTML |
| William CHANDLER Brevetabilité des inventions mises en œuvre par ordinateur (IMOO) : état des lieux et développements | 73-79 | PDF | HTML |
| Klaus GRABINSKI Comparaison et interactions entre les chambres de recours de l'OEB et les juridictions nationales – état des lieux de la pratique allemande | 80-95 | PDF | HTML |
| Jurisprudence récente concernant les certificats complémentaires de protection |
| İlhami GÜNEŞ Les certificats complémentaires de protection prévus en droit européen : un mécanisme de compensation examiné par ailleurs dans le cas de la Turquie | 96-104 | PDF | HTML |
| Massimo SCUFFI Certificats complémentaires de protection: évolution de la jurisprudence européenne sur les conditions de prolongation de la durée des brevets et étendue de la protection | 105-119 | PDF | HTML |
| Rian KALDEN Examen de la jurisprudence récente de la CJUE sur les CCP : les trois affaires du 12 décembre 2013 | 120-134 | PDF | HTML |
| Quelles modifications sont-elles autorisées afin de garantir la conformité avec les exigences de l'article 123(2) et (3) CBE ? |
| Fritz BLUMER Quelles sont les modifications admissibles afin de garantir la conformité avec les exigences de l'article 123(2) et (3) CBE ? | 135-144 | PDF | HTML |
| Klaus BACHER Quelles sont les modifications admissibles au titre de l'article 123(2) et (3) CBE ? | 145-157 | PDF | HTML |
| EXPOSÉS PRÉSENTÉS PAR DES JUGES NATIONAUX |
| Evolutions récentes du droit des brevets européen et national ainsi que de la jurisprudence |
| CH Suisse Dieter BRÄNDLE | 158-166 | PDF | HTML |
| DK Danemark Hans Christian THOMSEN | 167-169 | PDF | HTML |
| OEB Office européen des brevets Yvonne PODBIELSKI | 170-176 | PDF | HTML |
| FR France Sophie DARBOIS | 177-198 | PDF | HTML |
| GB Royaume-Uni Richard HACON | 199-210 | PDF | HTML |
| IT Italie Gabriella MUSCOLO | 211-222 | PDF | HTML |
| NL Pays-Bas Edger BRINKMAN | 223-228 | PDF | HTML |
| RO Roumanie Andreia Liana CONSTANDA | 229-243 | PDF | HTML |
| SE Suède Peter STRÖMBERG | 244-246 | PDF | HTML |
| LISTE DES PARTICIPANTS |
| LISTE DES PARTICIPANTS | 247-250 | PDF | HTML |
| ANNEXE |
| Étude de cas sur une "Hotte aspirante de buée" |
| Étude de cas Sommaire | 251 | PDF | HTML |
| Introduction – Étude de cas : "Hotte aspirante de buée" Dieter BRÄNDLE | 252-253 | PDF | HTML |
| 1. Présentation de l'étude de cas | 254-255 | PDF | HTML |
| 2. Requête | 256-274 | PDF | HTML |
| 3. Mémoire en défense | 275-300 | PDF | HTML |
| 4. Brevet en litige – Traduction française du brevet EP 1 234 567 B1 | 301-310 | PDF | HTML |
| 5. Document cité – Traduction française du brevet EP 1 134 501 A1 | 311-325 | PDF | HTML |
| 6. Questions | 326 | PDF | HTML |
| 7. Textes légaux | 327-338 | PDF | HTML |
