REPRÉSENTATION
Jury d'examen pour l'examen européen de qualification
1. Membres des commissions d'examen
Le mandat de M. J. Combeau (FR), de Mme B. Molac (FR) et de M. R.C. Petersen (GB) en tant que Présidents des Commissions d'examen I, II et III respectivement a pris fin le 31 octobre 1994.
Le jury d'examen a nommé à nouveau M. J. Combeau et Mme B. Molac en tant que Présidents des commissions d'examen I et II respectivement ; leur mandat se terminera le 31 octobre 1996.
M. R.C. Petersen n'est plus ni Président, ni membre de la Commission d'examen III depuis le 1er novembre 1994.
Le jury d'examen a nommé M. I. Muir (GB) en tant que nouveau Président de la Commission d'examen III à compter du 1er novembre 1994; son mandat se terminera le 31 octobre 1996.
Le jury d'examen a prolongé le mandat de Mmes et MM. M. Bergzoll (FR), E. Christiansen (DK), D. David (FR), A. Däweritz (DE), A. Denham (GB), H.-J. Fischer (DE), K. Gymer (GB), I. Harris (GB), F. Ibanez (ES), T. Karamanli (GR), G. Kern (CH), I. Koch (DE), E. Kossonakou (GR), E. Krause (AT), M. Linderoth (SE), G. Meier (DE), K.-H. Meyer-Dulheuer (DE), P. Michel (GB), O. Münch (CH), I. Pielka (GB), P. Rostovanyi (SE), M. Ruggiu (IT), M. Seehof (CH), J. Van Geyt (BE), S. White (GB) comme membres d'une commission d'examen à partir du 1er novembre 1994; leur mandat se terminera le 31 octobre 1996 sauf pour M. K. Gymer lequel se terminera le 30 avril 1995.
M. P. Krause (AT) n'est plus membre d'une commission d'examen depuis le 19 mai 1994 ; MM. L. Nuss (FR) et P. Vermeesch (BE) ne le sont également plus depuis le 31 octobre 1994.
Le jury d'examen a nommé MM. A. Gerbino (IT) à compter du 1er mai 1994, G. Brock-Nannestad (DK) à compter du 1er août 1994, Mme F. Robson (GB), MM. J. Boff (GB), T. Godemeyer (DE), A. Hugot (FR) à compter du 1er septembre 1994 en tant que membres d'une des trois commissions d'examen; leur mandat se terminera le 31 octobre 1996.
2. Résultat de l'examen
Les candidats suivants ont été reçus à l'examen européen de qualification qui a eu lieu du 13 au 15 avril 1994 :
ABEL, Thomas |
ADAMS, Sandra Gail |
AHME, Johannes |
AHRENS, Thomas |
ALLAB, Myriam |
ALLAIX, Roberto |
ANDREWS, Timothy Stephen |
ASSENDELFT, Jacobus |
BEHNISCH, Werner |
BEHRMANN, Niels |
BERGMEIER, Werner |
BEYER, Andreas |
BIEHL, Christian |
BIELLER, Vera |
BIRD (GOËN), Ariane |
BIRD, Christopher John |
BOOS, Harald |
BÖCKELEN, Rainer |
BRAUN, Axel |
BROWN, Angela |
CALLON de LAMARCK, Jean-Robert |
CHUGG, David John |
CLEEVE, James Harold |
CORRET, Hélène |
COUDERC, Thierry |
CROSS, James Peter |
CURWEN, Charlotte |
CURWEN, Julian Charles |
DAVIES, Alison |
DE KEZEL, Eric |
DE VRIES, Jan |
DEHMEL, Albrecht |
DESROUSSEAUX, Grégoire |
DOLAN, Anthony Patrick |
DOWNAR, Michael |
DUFRASNE, Eugène |
EMDE, Eric |
ENGLAND, Christopher David |
EVANS, Huw David |
FERNANDEZ, Francis |
FEVRIER, Murielle |
FINCKE, Till |
FISCHER, Volker |
FLEURANCE, Raphaël |
FONTIJN, Monique |
FORSTMEYER, Dietmar |
FRANK, Veit Peter |
FREIER, Rüdiger |
FURLONG, Christopher |
GAAL, Jozsef |
GAASBEEK, Jeroen |
GANAHL, Bernhard |
GEE, Steven William |
GNATZIG, Klaus |
GOLDSCHEID, Bettina |
GOODFELLOW, Venetia |
GRABHERR-PUCHBERGER, Claudia |
GRILL, Matthias |
GROáE, Wolf-Dietrich |
HACKNEY, Nigel John |
HAMMER, Catriona |
HARRISON, Michael |
HARTNACK, Wolfgang |
HELD, Stephan |
HENKE, Horst |
HERZOG, Markus |
HESSELMANN, Gerardus |
HEUSCH, Christian |
HIRSCH, Denise |
HIRSCH, Uwe |
HOECHST, Werner |
HOEY, Shona |
HOFMANN, Ernst |
HOLMES, Matthew |
HORNER, David Richard |
HOXIE, Thomas |
HÜTTER, Klaus |
JACQUES, Philippe |
JAMES, Anthony |
JANNIG, Peter |
JUNGBLUT, Bernhard |
KAMPFENKEL, Klaus |
KELLER, Thomas |
KINDERMANN, Peter |
KING, Dominic |
KIRK, Martin John |
KIRSCH, Susan Edith |
KJELLSAA-BERGER, Hanny |
KLOIBER, Thomas |
KLUTH, Bernhard |
KNAUER, Reinhard |
KNEFEL-SILBERZAHN, Cordula |
KOLB, Georg |
KONNERTH, Dieter |
KÖHLER, Ferdinand |
KUHL, Dietmar |
KUNST, Manuel |
KUNZ, Meinrad |
KÜCHLER, Stefan |
KÜHN, Alexander |
LAMINGER, Norbert |
LANG, Werner |
LAWRENCE, Richard Anthony |
LAWTON, Peter Philip |
LEE, Nicholas John |
LEIDESCHER, Thomas |
LEITNER, Waldemar |
LEJEUNE, Benoît |
LEJEUNE, Daniel |
LENZ, Nanno |
LENZING, Andreas |
LIDBETTER, Timothy |
LINDNER, Manfred |
LINDNER-VOGT, Karin |
LIPHARDT, Bernd |
LIPPICH, Wolfgang |
LOWRY, Rachel Maria |
MAIWALD, Maximilian |
MARNAES, Lene |
MARSMAN, Hermanus |
MASCHIO, Antonio |
MEIER, Christof |
MILLER, James Lionel |
MOFFAT, John Andrew |
MÜLLER, Bernhard |
NEOBARD, William John |
NICOLLE, Olivier |
NIEDERMEIER, Peter |
O'BYRNE, Daniel Joseph |
OSER, Andreas |
PAASHAUS, Sabine |
PAUSTIAN, Othmar |
PAWLOY, Peter Michael |
PEDERSEN, Karen |
PEHAM, Alois |
PETERSEN, Frank |
PFEIFFER, Axel |
PICKER, Madeline |
PIRRUNG, Georg |
POCHART, François |
POLZ, Leo |
POOCK, Michael |
PREISSNER, Nicolaus |
PRUGNEAU, Philippe |
PRÜNTE, Peter |
QUERMANN, Andreas |
RACH, Werner |
RAPP, Bertram |
REES, Marion Lindsay |
RENES, Johan |
RICKARD, David John |
RIMBÖCK, Karl-Heinz |
RITTHALER, Wolfgang |
ROBERTS, David Leslie |
ROBERTS, Gwilym Vaughan |
ROMARE, Laila Anette |
ROTHAEMEL, Bernd |
RÖSLER, Uwe |
RUTZ, Peter |
RÜEDI, Regula |
SAUER, Wolfgang |
SCHEER, Luc |
SCHMIDT, Christian |
SCHMITT, Martin |
SCHOUBOE, Anne |
SCHREIBER, Wolfgang |
SCHRÖER, Gernot |
SCHWARZ, Rüdiger |
SCHWEIGER, Georg |
SEERDEN, Adrianus |
SHANKLAND, Kathleen |
SHAYA, Darrin |
SIEVERS, Uwe |
SIMPSON, Alison Elizabeth |
SLINGSBY, Philip Roy |
SMAGGASGALE, Gillian Helen |
SMITH, Samuel Leonard |
SMITH, Sarah Elizabeth |
SOERENSEN, Lise |
SPÄTH, Dieter |
SPECHT, Peter |
STELLBRINK, Axel |
STEPHENSEN, Birgitte |
STONE, Oliver Anthony |
SUCKLING, Andrew Michael |
SUMMERSELL, Richard John |
SZARY, Anne |
TANNERFELDT, Agneta |
TANTY, François |
TERGAU, Dietrich |
TETAZ, Franck |
TETZNER, Michael |
THERIAS, Philippe |
THIELMANN, Andreas |
THIELMANN, Frank |
THOMAS, Mair |
THOMAS, Philip John |
VAN BOMMEL, Jan |
VAN DER VEER, Johannis |
VAN HEESCH, Helmut |
VAN WEZENBEEK, Lambertus |
VAN WIJK, Alexander |
VERHEES, Godefridus |
VINCENT, Anne |
VOORTMANS, Gilbert Joannes |
WACKER, Manfred |
WAHLSTRÖM, Christer |
WALTON, Sean Malcolm |
WANISCHECK-BERGMANN, Axel |
WARDLEY, Diana Mary |
WATKINS, David |
WEBB, Andrew John |
WERNER, André |
WESEL-MAIR, Julia |
WESS, Wolfgang |
WILLIAMS, Richard Andrew |
WITMANS, Hermanus |
WITTE, Hubert |
WOOD, Graham |
WÖRZ, Hans-Walter |
ZEHNDER, Walter |
ZERBI, Guido |
ZIETZLING, Jörg |
ZIMMERMANN, Günter |
ZWEEP, Robert-Jan |