RECHTSPRECHUNG
ANLAGE 1
| Im Rechtsprechungsbericht von 2009 behandelte Entscheidungen |
I. | PATENTIERBARKEIT |
A. | Patentfähige Erfindungen |
1. | Nichterfindungen nach Artikel 52 (2) und (3) EPÜ |
1.1 | Computerimplementierte Erfindungen |
| G 3/08 — 12.05.10 |
B. | Ausnahmen von der Patentierbarkeit |
1. | Verstoß gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten |
| T 522/04 — 3.3.08 — 28.05.09 |
2. | Chirurgische Verfahren |
| G 1/07 — 15.02.10 |
C. | Neuheit |
1. | PCT-Anmeldungen als Stand der Technik |
| T 1010/07 — 3.2.04 — 06.11.08 |
2. | Zugänglichmachung |
2.1 | Allgemein |
| T 355/07 — 3.2.05 — 28.11.08 T 1829/06 — 3.4.03 — 10.11.09 |
2.2 | Geheimhaltungsverpflichtung |
| T 1309/07 — 3.2.04 — 23.06.09 T 1464/05 — 3.4.02 — 14.05.09 |
2.3 | Offenkundige Vorbenutzung - Beweisfragen |
| T 738/04 — 3.4.01 — 11.12.08 |
3. | Neuheit der Verwendung |
3.1 | Zweite (bzw. weitere) medizinische Verwendung |
3.1.1 | Sogenannte schweizerische Anspruchsform |
| G 2/08 — 19.02.10 |
3.1.2 | Unterschied in der verschriebenen Verabreichungsweise |
| G 2/08 — 19.02.10 |
3.2 | Zweite (bzw. weitere) nicht medizinische Verwendung |
3.2.1 | Anspruch auf die Verwendung einer bekannten Verbindung |
| T 1855/06 — 3.3.07 — 18.06.09 |
3.2.2 | Anspruch auf die Verwendung eines bekannten Verfahrens zu einem bestimmten Zweck |
| T 1179/07 — 3.3.03 — 10.03.09 |
D. | Erfinderische Tätigkeit |
1. | Der Fachmann |
| T 1464/05 — 3.4.02 — 14.05.09 T 1160/07 — 3.2.07 — 28.07.09 T 1030/06 — 3.5.01 — 17.12.08 |
2. | Behandlung technischer und nichttechnischer Merkmale |
| T 756/06 — 3.5.01 — 18.04.08 G 3/08 — 12.05.10 |
3. | Verneinung der erfinderischen Tätigkeit - Auswahl aus naheliegenden Alternativen |
| T 1072/07 — 3.2.07 — 19.12.08 |
E. | Begriff der "gewerblichen Anwendbarkeit" |
1. | Allgemein |
| T 18/09 — 3.3.08 — 21.10.09 T 1450/07 — 3.3.08 — 11.02.09 |
II. | ANFORDERUNGEN AN DIE PATENTANMELDUNG |
A. | Ausreichende Offenbarung |
1. | Deutliche und vollständige Offenbarung |
| T 990/07 — 3.4.01 — 23.02.10 |
2. | Ausführbarkeit - Nacharbeitbarkeit ohne unzumutbaren Aufwand |
| T 1063/06 — 3.3.10 — 03.02.09 T 1886/06 — 3.3.06 — 23.10.09 |
3. | Das Verhältnis zwischen Artikel 83 und Artikel 84 EPÜ |
3.1 | Artikel 83 EPÜ und Stützung durch die Beschreibung |
| T 1225/07 — 3.3.06 — 29.05.09 |
3.2 | Artikel 83 EPÜ und Klarheit der Ansprüche |
| T 608/07 — 3.3.03 — 27.04.09 |
III. | ÄNDERUNGEN |
A. | |
1. | Allgemeines |
| T 1511/07 — 3.3.09 — 31.07.09 T 1374/07 — 3.3.02 — 13.01.09 |
2. | Zwischenverallgemeinerungen - nicht offenbarte Kombinationen |
| T 879/09 — 3.4.03 — 14.01.10 |
3 | Disclaimer |
3.1 | Entscheidungen, in denen die in G 1/03 und G 2/03 festgesetzten Kriterien angewandt wurden |
| T 8/07 — 3.3.03 — 07.05.09 T 440/04 — 3.3.05 — 26.11.08 T 795/05 — 3.3.03 — 13.12.07 T 1107/06 — 3.3.04 — 03.12.08 T 1068/07 — 3.3.08 — 25.06.10 |
4 | Die Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung - formale Aspekte |
4.1 | Nachreichen von Angaben |
| T 2321/08 — 3.5.02 — 11.05.09 T 1123/09 — 3.5.05 — 17.12.09 |
5. | "Tests" bei Beurteilung der Zulässigkeit von Änderungen |
5.1 | Unmittelbare und eindeutige Ableitbarkeit von Änderungen aus der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung |
| T 1125/07 — 3.3.10 — 07.10.09 T 1089/07 — 3.3.10 — 06.10.09 T 1107/06 — 3.3.04 — 03.12.08 T 985/06 — 3.3.06 — 16.07.08 T 495/06 — 3.4.03 — 04.11.08 T 824/06 — 3.3.09 — 09.12.08 T 314/07 — 3.3.10 — 16.04.09 |
B. | |
| T 2017/07 — 3.3.10 — 26.11.09 |
C. | Verhältnis zwischen Artikel 123 (2) und Artikel 123 (3) EPÜ |
1. | Lösung des Konflikts in Sonderfällen |
| T 567/08 — 3.2.04 — 28.09.09 |
IV. | TEILANMELDUNGEN |
1. | Doppelpatentierung |
| T 1423/07 — 3.3.02 — 19.04.10 |
2. | Zeitpunkt der Einreichung |
| J 2/08 — 3.1.01 — 27.05.09 J 5/08 — 3.1.01 — 09.07.09 |
V. | PRIORITÄT |
1. | Ausstellungspriorität |
| T 382/07 — 3.3.04 — 26.09.08 |
2. | Erste Anmeldung |
| T 477/06 — 3.5.01 — 20.02.09 |
VI. | GEMEINSAME VORSCHRIFTEN FÜR ALLE VERFAHREN |
A. | Grundsatz des Vertrauensschutzes |
1. | Beispiele für den Grundsatz des Vertrauensschutzes |
| J 6/08 — 3.1.01 — 27.05.09 |
2. | Pflicht zur Aufklärung bei leicht behebbaren Mängeln |
| J 2/08 — 3.1.01 — 27.05.09 |
3. | Vertrauensschutz bei Änderung der Rechtsprechung |
3.1 | Zeitpunkt, von dem an eine neue Entscheidung, die von der bisherigen Praxis abweicht, allgemein anwendbar ist |
| G 2/08 — 19.02.10 |
B. | Rechtliches Gehör |
1. | Allgemeines |
| T 1997/08 — 3.2.04 — 01.07.09 |
2. | Nichterscheinen in der mündlichen Verhandlung vor den Beschwerdekammern |
| T 1903/06 — 3.4.01 — 27.05.09 |
C. | Mündliche Verhandlung |
1. | Benachrichtigungspflicht bei Nichtteilnahme an mündlicher Verhandlung |
| T 69/07 — 3.2.07 — 10.03.09 |
2. | Festsetzung und Verlegung eines Termins zur mündlichen Verhandlung |
| T 601/06 — 3.5.05 — 05.05.09 T 1923/06 — 3.2.04 — 24.04.09 |
3. | Antrag auf mündliche Verhandlung als Antwort auf eine Mitteilung der Beschwerdekammer |
| T 1382/04 — 3.5.01 — 30.07.09 |
4. | Anwesenheit von Assistenten bei Beratungen der Kammer |
| T 857/06 — 3.3.04 — 05.06.08 |
5. | Niederschrift der mündlichen Verhandlung |
| T 508/08 — 3.3.08 — 08.10.09 |
6. | Mündliche Verhandlung als Videokonferenz |
| T 1266/07 — 3.5.03 — 26.11.09 |
D. | Fristen, Weiterbehandlung und Verfahrensunterbrechung |
1. | Berechnung von Fristen gemäß Regel 131 EPÜ |
| T 2056/08 — 3.2.04 — 15.01.09 |
E. | Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
1. | Sorgfaltspflicht des zugelassenen Vertreters |
| T 1095/06 — 3.3.07 — 07.05.08 T 493/08 — 3.4.02 — 29.09.09 |
2. | Jahresfrist nach Ablauf der versäumten Frist |
| J 6/08 — 3.1.01 — 27.05.09 |
3. | Wegfall des Hindernisses |
| T 493/08 — 3.4.02 — 29.09.09 |
F. | Gebührenordnung |
1. | Abbuchungsauftrag |
| T 773/07 — 3.3.10 — 06.11.08 |
2. | Ermäßigung der Prüfungsgebühr |
| J 1/09 — 3.1.01 — 06.10.09 |
G. | Prozesshandlungen |
1. | Beschwerdeverfahren |
| T 911/06 — 3.5.02 — 11.11.09 |
H. | Beweisrecht |
1. | Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen |
| T 61/07 — 3.2.07 — 19.08.08 |
2. | Umfang der Beweisaufnahme und rechtliches Gehör |
| T 95/07 — 3.3.03 — 29.05.09 |
I. | Vertretung |
1. | Mündliche Ausführungen einer Begleitperson |
1.1 | Allgemeines |
| T 520/07 — 3.2.01 — 18.02.09 T 378/08 — 3.2.06 — 24.11.09 |
J. | Entscheidungen der Organe des EPA |
1. | Besorgnis der Befangenheit |
| G 3/08 — 16.10.09 |
1.1 | Mitglieder der Prüfungsabteilung |
| T 1574/05 — 3.2.02 — 18.12.08 |
1.2 | Mitglieder der Großen Beschwerdekammer |
| G 2/08 — 19.02.10 |
2. | Form der Entscheidung |
2.1 | Entscheidungsbegründung |
| T 1612/07 — 3.4.01 — 05.05.09 |
2.2 | Unterzeichnung der Entscheidung |
| T 211/05 — 3.5.04 — 30.07.09 J 14/07 — 3.1.01 — 02.04.09 |
K. | Weitere Verfahrensfragen |
1. | Sprachenprivileg |
| T 700/05 — 3.3.07 — 18.09.08 |
L. | Auslegung des EPÜ |
1. | Das Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge |
| G 1/07 — 15.02.10 |
VII | VERFAHREN VOR DEM EPA |
A. | Eingangs- und Formalprüfung |
1. | Berichtigung der Prioritätserklärungen |
| J 16/08 — 3.1.01 — 31.08.09 |
B. | Prüfungsverfahren |
1. | Erlass eines weiteren Bescheids im Hinblick auf Artikel 113 (1) EPÜ |
| T 1870/07 — 3.2.02 — 20.03.09 T 1854/08 — 3.5.02 — 15.09.09 |
2. | Zurücknahme der Anmeldung und Verzicht auf Teile der Anmeldung |
| J 10/08 — 3.1.01 — 16.11.09 |
C. | Besonderheiten des Einspruchs- und des Beschwerdeverfahrens |
1. | Verspätetes Vorbringen |
1.1 | Relevanzprüfung |
| T 931/06 — 3.4.01 — 21.11.08 T 1774/07 — 3.3.06 — 23.09.09 |
1.2 | Vorliegen eines Verfahrensmissbrauchs |
| T 1757/06 — 3.2.03 — 18.11.08 |
2. | Zurücknahme des Einspruchs während des Einspruchsverfahrens |
| T 562/06 — 3.2.03 — 17.10.08 |
3. | Beitritt |
| T 305/08 — 3.2.06 — 18.02.10 |
4. | |
4.1 | Rechtsstellung des Dritten |
| T 390/07 — 3.3.08 — 20.11.08 |
5. | Übertragung der Parteistellung |
5.1 | Parteistellung als Einsprechender |
5.1.1 | Rechtswirksame Übertragung |
| T 384/08 — 3.3.04 — 26.06.09 |
5.1.2 | Folgen einer unwirksamen Übertragung für die Zulässigkeit der Beschwerde |
| T 1081/06 — 3.3.03 — 10.10.08 |
6. | Kostenverteilung - Nichterscheinen einer Partei in der mündlichen Verhandlung |
| T 1079/07 — 3.4.01 — 13.05.09 T 190/06 — 3.3.09 — 18.11.08 T 273/07 — 3.2.02 — 08.01.09 |
D. | Einspruchsverfahren |
1. | Zulässigkeit des Einspruchs |
1.1 | Formanforderungen an den Einspruch |
| T 4/05 — 3.3.10 — 03.03.09 T 1632/06 — 3.3.01 — 02.09.09 |
1.2 | Substanziierung des Einspruchs |
| T 1194/07 — 3.2.04 — 30.04.09 T 1074/05 — 3.5.04 — 08.09.09 |
2. | Materiellrechtliche Prüfung des Einspruchs |
| T 597/07 — 3.3.06 — 12.08.09 |
3. | Materiellrechtliche Prüfung bei Änderungen |
| T 656/07 — 3.2.02 — 06.05.09 |
E. | Beschwerdeverfahren |
1. | Übergangsbestimmungen - allgemeine Prinzipien |
| T 193/06 — 3.5.05 — 03.06.09 |
2. | Devolutiveffekt der Beschwerde |
| T 1382/08 — 3.4.01 — 30.03.09 |
3. | Bindung an die Anträge - Verbot der "reformatio in peius" |
3.1 | Allgemeines |
| T 1194/06 — 3.3.01 — 06.08.09 T 659/07 — 3.2.04 — 28.05.09 T 384/08 — 3.3.04 — 26.06.09 |
4. | Einlegung und Zulässigkeit der Beschwerde |
4.1 | Zwischenentscheidungen |
| T 857/06 — 3.3.04 — 05.06.08 |
4.2 | Zuständige Beschwerdekammer |
| T 79/07 — 3.2.01 — 24.06.08 T 1382/08 — 3.4.01 — 30.03.09 |
4.3 | Form und Frist der Beschwerde |
4.3.1 | Elektronische Einlegung der Beschwerde |
| T 1090/08 — 3.3.08 — 30.03.09 T 1427/09 — 3.5.05 — 17.11.09 |
4.3.2 | Form und Inhalt der Beschwerdeschrift |
| T 358/08 — 3.2.06 — 09.07.09 T 509/07 — 3.5.04 — 30.09.09 T 783/08 — 3.3.03 — 15.07.09 |
4.4 | Beschwerdebegründung |
4.4.1 | Allgemeine Grundsätze |
| T 509/07 — 3.5.04 — 30.09.09 T 1763/06 — 3.4.02 — 15.09.09 T 760/08 — 3.2.04 — 19.01.10 |
5. | Parallele Verfahren |
| T 18/09 — 3.3.08 — 21.10.09 |
6. | Zurückverweisung an die erste Instanz |
6.1 | Zurückverweisung nach der Einreichung bzw. verspäteten Einreichung einer relevanten neuen Entgegenhaltung |
6.1.1 | Allgemeines |
| T 1913/06 — 3.2.04 — 30.09.08 T 1007/05 — 3.5.04 — 18.06.09 T 1077/06 — 3.3.04 — 19.02.09 |
7 | Bindungswirkung |
7.1 | Allgemeine Grundsätze |
| T 51/08 — 3.5.05 — 07.05.09 |
8. | Abhilfe |
8.1 | Wesentlicher Verfahrensmangel |
| T 1891/07 — 3.2.01 — 13.03.09 |
9. | Vorlage an die Große Beschwerdekammer |
9.1 | Sicherung einer einheitlichen Rechtsanwendung |
| G 3/08 — 12.05.10 |
10. | Antrag auf Überprüfung |
10.1 | Allgemeines |
| R 12/09 — 03.12.09 |
10.2 | Rügepflicht gemäß Regel 106 EPÜ |
| R 4/08 — 20.03.09 R 7/08 — 22.06.09 R 8/08 — 19.05.09 R 9/08 — 21.01.09 R 6/09 — 03.06.09 |
10.3 | Verfahren bei Anträgen auf Überprüfung gemäß Regel 109 EPÜ |
| R 3/09 — 03.04.09 |
10.4 | Schwerwiegender Verstoß gegen Artikel 113 EPÜ |
| R 11/08 — 06.04.09 R 7/09 — 22.07.09 R 8/09 — 23.09.09 R 13/09 — 22.10.09 |
10.5 | Sonstige schwerwiegende Verfahrensmängel |
| R 11/08 — 06.04.09 |
11. | Einreichen geänderter Patentansprüche im Beschwerdeverfahren |
11.1 | Von der Einspruchsabteilung nicht geprüfte Anträge |
| T 356/08 — 3.2.06 — 09.07.09 T 390/07 — 3.3.08 — 20.11.08 |
11.2 | Einreichen von Anträgen in der mündlichen Verhandlungen |
| T 979/07 — 3.4.02 — 15.10.09 T 1790/06 — 3.3.08 — 09.12.08 |
11.3 | Spätes Einreichen von abhängigen Ansprüchen |
| T 565/07 — 3.2.03 — 10.09.09 |
12. | Rückzahlung der Beschwerdegebühr |
| T 1098/07 — 3.2.04 — 26.02.09 T 1382/08 — 3.4.01 — 30.03.09 T 1078/07 — 3.2.02 — 18.09.09 |
VIII. | DAS EPA ALS PCT-BEHÖRDE |
1. | Verfahrenssprache |
| J 8/07 — 3.1.01 — 08.12.08 G 4/08 — 16.02.10 |