5.5 Translation of the application documents and other documents (Form 1200, Section 7)
  1. Home
  2. Legal texts
  3. Euro-PCT Guide
  4. Contents
  5. Chapter 5
  6. 5.5 Translation of the application documents and other documents (Form 1200, Section 7)
  7. When must the applicant file a translation of the Euro-PCT application?
  8. What are the consequences of not filing a translation of the application?
Print
Facebook Twitter Linkedin Email

When must the applicant file a translation of the Euro-PCT application?

Overview

5.5.1.2 What are the consequences of not filing a translation of the application? 

5.5.006If the translation of the Euro-PCT application is not filed within the 31-month time limit, the application is deemed to be withdrawn and the applicant is informed of this in a communication. Moreover, the application will not be considered as comprised in the state of the art under Article 54(3) EPC (see point 5.17.001).

Art. 153(5) EPC
R. 112, 160 EPC

5.5.007The loss of rights is deemed not to have occurred if, within two months of notification of the above communication, the translation is supplied and further processing is requested by payment of the relevant fee. 

Art. 121 EPC
R. 135(1) EPC
Art. 2(1)12 RFees

5.5.008Alternatively, the applicant may request reinstatement of rights under Rule 49.6 PCT if the application is deemed withdrawn because the translation was not filed in due time. However, given that the fee is higher and stricter requirements apply, this remedy has no advantages unless the period for requesting further processing has already expired.

R. 49.6 PCT
Art. 122 EPC
R. 136 EPC
Art. 2(1)13 RFees

5.5.009If the time limit for requesting further processing has been missed (see point 5.5.007), a request for re-establishment of rights in respect of the period under Rule 135(1) EPC may be filed. The request is not deemed to have been filed until the fee for re-establishment relating to the omitted act, i.e. filing the translation under Rule 159(1)(a) EPC and paying the fee for further processing, has been paid. Attention is drawn to the further requirements under Article 122 and Rule 136 EPC for the request to be admissible and allowable (see also point 5.19.004).

Art. 122 EPC
R. 136 EPC
Art. 2(1)13 RFees
GL/EPO E‑VIII, 3

Previous
Next
Footer - Service & support
  • Service & support
    • Website updates
    • Availability of online services
    • FAQ
    • Publications
    • Procedural communications
    • Contact us
    • Subscription centre
    • Official holidays
    • Glossary
Footer - More links
  • Jobs & careers
  • Press centre
  • Single Access Portal
  • Procurement
  • Boards of Appeal
Facebook
European Patent Office
EPO Jobs
Instagram
EuropeanPatentOffice
Linkedin
European Patent Office
EPO Jobs
EPO Procurement
X (formerly Twitter)
EPOorg
EPOjobs
Youtube
TheEPO
Footer
  • Legal notice
  • Terms of use
  • Data protection and privacy
  • Accessibility