I have updated company information and submitted the changes, but the status is "Approval in progress". It is not possible to update anything else. What should I do?

Your changes have to be verified by an EPO procurement officer. Once they have been confirmed, the feature Request information change will be available again. The Change log tab contains information about the status.