Part I – Implementing Regulations to Part I of the Convention
  1. Home
  2. Legal texts
  3. European Patent Convention
  4. Contents
  5. Implementing Regulations
  6. Part I
  7. Chapter I
  8. Rule 3
Print
Facebook Twitter Linkedin Email

Chapter I – General provisions

Overview

Rule 35
Language in written proceedings

(1) In written proceedings before the European Patent Office, any party may use any official language of the European Patent Office. The translation referred to in Article 14, paragraph 4, may be filed in any official language of the European Patent Office.

(2) Amendments to a European patent application or European patent shall be filed in the language of the proceedings. 

(3) Documentary evidence and, in particular, publications may be filed in any language. The European Patent Office may, however, require that a translation in one of its official languages be filed, within a period to be specified. If a required translation is not filed in due time, the European Patent Office may disregard the document in question. 


5See decision of the Enlarged Board of Appeal G 3/99 (Annex I).

Previous
Next
EPC - Reference
  • Art. 14, 99, 105, 105a, 108
    R. 1, 77, 89, 101, 107
Cross-reference list
  • EPC EPC 1973
    R. 3R. 1
Footer - Service & support
  • Service & support
    • Website updates
    • Availability of online services
    • FAQ
    • Publications
    • Procedural communications
    • Contact us
    • Subscription centre
    • Official holidays
    • Glossary
Footer - More links
  • Jobs & careers
  • Press centre
  • Single Access Portal
  • Procurement
  • Boards of Appeal
Facebook
European Patent Office
EPO Jobs
Instagram
EuropeanPatentOffice
Linkedin
European Patent Office
EPO Jobs
EPO Procurement
X (formerly Twitter)
EPOorg
EPOjobs
Youtube
TheEPO
Footer
  • Legal notice
  • Terms of use
  • Data protection and privacy
  • Accessibility