Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz

Office de la Propriété Intellectuelle auprès du Service public fédéral Économie, PME, Classes moyennes et Énergie
City Atrium C
Rue du Progrès 50
1210 BRUXELLES

Tel. +32 2 2779011
Fax +32 2 2775262

https://economie.fgov.be/fr/themes/propriete-intellectuelle/institutions-et-acteurs/office-belge-de-la-propriete

opridie-tech@economie.fgov.be

1

Nationale Bestimmungen

2

Fundstelle

3

Übersetzung veröffentlicht in ...... (Sprache)

4

In dieser Übersicht benutzte Abkürzungen

1. Loi du 21 avril 2007 portant diverses dispositions relatives à la procédure de dépôt des demandes de brevet européen et aux effets de ces demandes et des brevets européens en Belgique

Moniteur belge du 4.9.07

 

 

[1. Gesetz vom 21. April 2007 über verschiedene Bestimmungen betreffend das Verfahren zur Anmeldung europäischer Patente und zur Wirkung der Anmeldungen und der europäischen Patente in Belgien]

 

-

Ges. v. 21.4.07

2. Loi du 8 juillet 1977 portant approbation des actes internationaux suivants :

1° Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention, faite à Strasbourg le 27 novembre 1963 ;

2° Traité de coopération en matière de brevets et Règlement d'exécution, faits à Washington le 19 juin 1970 ;

3° Convention sur la délivrance de brevets européens (Convention sur le brevet européen), Règlement d'exécution et quatre Protocoles, faits à Munich le 5 octobre 1973 ;

4° Convention relative au brevet européen pour le Marché commun (Convention sur le brevet communautaire) et Règlement d'exécution, faits à Luxembourg le 15 décembre 1975

modifiée par la Loi du 28 mars 1984 et par la Loi du 21 avril 2007

Moniteur belge du 30.9.77 et du 9.3.85

 

 

[2. Gesetz vom 8. Juli 1977 über die Zustimmung zu folgenden internationalen Abkommen:

1. Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungs­patente, unterzeichnet in Straßburg am 27. November 1963

2. Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens sowie die Ausführungsordnung, unterzeichnet in Washington am 19. Juni 1970

3. Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente (Europäisches Patentübereinkommen), Ausführungsordnung und vier Protokolle, unter­zeichnet in München am 5. Oktober 1973

4. Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt (Gemeinschaftspatent­übereinkommen) und Ausführungsordnung, unterzeichnet in Luxemburg am 15. Dezember 1975

geändert durch Gesetz vom 28. März 1984 und Gesetz vom 21. April 2007]

 

Bl.f.PMZ 1978, 276 (Deutsch)

IPLT BE 2-001 (Englisch)

Ges. v. 8.7.77

3. Loi du 10 janvier 1955 relative à la divulgation et à la mise en œuvre des inventions et des secrets de fabrique intéressant la défense du territoire ou la sûreté de l'État

Moniteur belge du 26.1.55

 

 

[3. Gesetz vom 10. Januar 1955 über die Bekanntgabe und den Gebrauch von Erfindungen und Geschäfts- oder Betriebsgeheimnissen, die die Landesverteidigung oder die Sicherheit des Staates berühren]

 

Bl.f.PMZ 1955, 346 (Deutsch)

-

4. Arrêté royal du 18 juillet 1966 portant coordination des lois sur l'emploi des langues en matière administrative

Moniteur belge du 2.8.66

 

 

[4. Königlicher Erlass vom 18. Juli 1966 zur Koordinierung der Gesetze über die Verwendung der Sprachen in der Verwaltung]

 

-

-

5. Arrêté royal du 5 décembre 2007 relatif au dépôt d'une demande de brevet européen, à sa transformation en demande de brevet belge et à l'enregistrement de brevets européens produisant effet en Belgique

Moniteur belge du 12.12.07

 

 

[5. Königlicher Erlass vom 5. Dezember 2007 über die Einreichung einer europäischen Patentanmeldung, ihre Umwandlung in eine belgische Patentanmeldung und die Eintragung von in Belgien wirksamen europäischen Patenten]

 

-

Kgl. Erl. v. 5.12.07

6. Arrêté royal du 27 février 1981 relatif au dépôt d'une demande de brevet européen, à sa transformation en demande de brevet national et à l'enregistrement de brevets européens produisant effet en Belgique, modifié par arrêté royal du 2 décembre 1986

Moniteur belge du 5.3.81

 

 

[6. Königlicher Erlass vom 27. Februar 1981 über die Einreichung einer europäischen Patentanmeldung, ihre Umwandlung in eine nationale Patentanmeldung und die Eintragung von in Belgien wirksamen europäischen Patenten, geändert durch Königlichen Erlass vom 2. Dezember 1986]

 

IPLT BE 2-002 (Englisch)

Bl.f.PMZ 1983, 166 (Deutsch)

Kgl. Erl. v. 27.2.81

7. Arrêté royal du 2 décembre 1986 relatif à la demande, à la délivrance et au maintien en vigueur des brevets d'invention, modifié par l'arrêté royal du 25 mai 1987, par l'arrêté royal du 27 février 2007 et par l'arrêté royal du 17 août 2007

Moniteur belge du 6.12.86

 

 

[7. Königlicher Erlass vom 2. Dezember 1986 über die An­meldung, Erteilung und Aufrechterhaltung von Erfindungs­patenten, geändert durch Königlichen Erlass vom 25. Mai 1987, durch Königlichen Erlass vom 27. Februar 2007 und durch Königlichen Erlass vom 17. August 2007]

 

IPLT BE 2-005 (Englisch)

Moniteur belge vom 8.1.00 (Deutsch)

Kgl. Erl. v. 2.12.86

8. Arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets d'invention, modifié par arrêté royal du 14 février 1989, par arrêté royal du 21 septembre 1993, par arrêté royal du 3 février 1995, par arrêté royal du 17 juin 1999, par arrêté royal du 20 juillet 2000, par l'arrêté royal du 21 décembre 2006, par arrêté royal du 24 septembre 2007 et par l'arrêté royal du 9 novembre 2015

Moniteur belge du 23.12.86

 

 

[8. Königlicher Erlass vom 18. Dezember 1986 über Gebühren und Zusatzgebühren für Erfindungspatente, geändert durch Königlichen Erlass vom 14. Februar 1989, durch Königlichen Erlass vom 21. September 1993, durch Königlichen Erlass vom 3. Februar 1995, durch Königlichen Erlass vom 17. Juni 1999, durch Königlichen Erlass vom 20. Juli 2000, durch Königlichen Erlass vom 21. Dezember 2006, durch Königlichen Erlass vom 24. September 2007 und durch Königlichen Erlass vom 9. November 2015]

 

-

Geb.Erl.

9. Loi du 10 avril 2014 portant insertion des dispositions réglant des matières visées à l'article 77 de la Constitution dans le livre XI "Propriété intellectuelle" du Code de droit économique, portant insertion d'une disposition spécifique au livre XI dans le livre XVII du même Code, et modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne l'organisation des cours et tribunaux en matière d'actions relatives aux droits de propriété intellectuelle et à la transparence du droit d'auteur et des droits voisins

Moniteur belge du 12.6.2014

 

 

[9. Gesetz vom 10. April 2014 zur Einfügung der Bestimmungen zur Regelung von Angelegenheiten erwähnt in Artikel 77 der Verfassung in Buch XI "Geistiges Eigentum" des Wirtschaftsgesetzbuchs, zur Einfügung einer Buch XI eigenen Bestimmung in Buch XVII desselben Gesetzbuchs und zur Abänderung des Gerichtsgesetzbuchs in Bezug auf die Organisation der Gerichtshöfe und Gerichte bei Tätigkeiten, die die Rechte des geistigen Eigentums und die Transparenz des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte betreffen]

 

-

WGB (Wirtschafts­gesetzbuch)

10. Loi du 19 avril 2014 portant insertion du Livre XI "Propriété intellectuelle" dans le Code de droit économique, et portant insertion des dispositions propres au Livre XI dans les Livres I, XV et XVII du même Code

Moniteur belge du 12.6.2014

 

 

[10. Gesetz vom 19. April 2014 zur Einfügung von Buch XI "Geistiges Eigentum" in das Wirtschaftsgesetzbuch und zur Einfügung der Buch XI eigenen Bestimmungen in die Bücher I, XV und XVII desselben Gesetzbuchs]

 

-

WGB (Wirtschafts­gesetzbuch)

11. Arrêté royal du 31 août 2014 relatif à la mise en œuvre, en ce qui concerne la signature électronique, de l'article I.14,11°, du Code de droit économique

Moniteur belge du 11.9.2014

 

 

[11. Königlicher Erlass vom 31. August 2014 über die Umsetzung von Art. I.14(11) des Wirtschaftsgesetzbuchs in Bezug auf die elektronische Signatur]

 

-

Kgl. Erl. (elektronische Signatur)

12. Arrêté royal du 4 septembre 2014 relatif à la mise en œuvre des dispositions relatives aux brevets d'invention de la loi du 19 avril 2014 portant insertion du livre XI, "Propriété intellectuelle" dans le Code de droit économique et portant insertion des dispositions propres au livre XI dans les livres I, XV et XVII du même Code

Moniteur belge du 11.9.2014

 

 

[12. Königlicher Erlass vom 4. September 2014 über die Umsetzung der patentbezogenen Bestimmungen des Gesetzes vom 19. April 2014 zur Einfügung von Buch XI, "Geistiges Eigentum", in das Wirtschaftsgesetzbuch und zur Einfügung der Buch XI eigenen Bestimmungen in die Bücher I, XV und XVII desselben Gesetzbuchs]

 

-

Kgl. Erl. v. 4.9.14

13. Arrêté royal du 12 mai 2015 portant exécution des articles XI.82 à XI.90 du livre XI du Code de droit économique, relatif au dépôt d'une demande de brevet européen, à sa transformation en demande de brevet belge et à l'enregistrement de brevets européens produisant effet en Belgique

 

 

 

[13. Königlicher Erlass vom 12. Mai 2015 über die Umsetzung der Art. XI.82 bis XI.90 des Buchs XI des Wirtschaftsgesetzbuchs zur Einreichung europäischer Patentanmeldungen und ihrer Umwandlung in belgische Patentanmeldungen sowie zur Eintragung von europäischen Patenten mit Wirkung in Belgien]

 

-

Kgl. Erl. v. 12.5.15

14. Loi du 29 juin 2016 portant dispositions diverses en matière d'Économie

Moniteur belge du 6.7.2016

 

 

[14. Gesetz vom 29. Juni 2016 über verschiedene Bestimmungen im Bereich Wirtschaft]

 

-

Ges. v. 29.6.16

15. Loi du 8 juillet 2018 portant des dispositions en vue de la protection du titre de mandataire en brevets

Moniteur belge du 19.7.2018

 

 

[15. Gesetz vom 8. Juli 2018 über Bestimmungen zum Schutz der Berufsbezeichnung Patentanwalt]

 

-

Ges. v. 8.7.18

16. Loi du 23 mars 2019 portant assentiment aux actes internationaux suivants en matière de propriété intellectuelle :

1° La Convention internationale pour la protection des obtentions végétales du 2 décembre 1961, révisée à Genève le 10 novembre 1972, le 23 octobre 1978 et le 19 mars 1991 ;

2° L'Accord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens, fait à Londres le 17 octobre 2000

 

 

 

[16. Gesetz vom 23. März 2019 über die Zustimmung zu folgenden internationalen Abkommen auf dem Gebiet des geistigen Eigentums:

1. Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen vom 2. Dezember 1961, revidiert in Genf am 10. November 1972, am 23. Oktober 1978 und am 19. März 1991;

2. Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer Patente, geschehen zu London am 17. Oktober 2000]

 

-

Ges. v. 23.3.19

Quick Navigation