G 0002/21 (Stützung auf eine behauptete technische Wirkung zum Nachweis erfinderischer Tätigkeit (Plausibilität)) vom 23.03.2023

Europäischer Rechtsprechungsidentifikator

ECLI:EP:BA:2023:G000221.20230323

Datum der Entscheidung

23. März 2023

Aktenzeichen

G 0002/21

Antrag auf Überprüfung von

Anmeldenummer

12002626.5

IPC-Klasse

A01N 43/56 A01N 51/00

Verfahrenssprache

Englisch

Verteilung

Im Amtsblatt des EPA veröffentlicht (A)

Download

Entscheidung auf Englisch

Amtsblattfassungen

Weitere Entscheidungen für diese Akte

Zusammenfassungen für diese Entscheidung

Zusammenfassung von EPC2000 Art 056

Bezeichnung der Anmeldung

Insecticide compositions

Name des Antragstellers

Sumitomo Chemical Company, Limited

Name des Einsprechenden

Syngenta Limited

Kammer

Leitsatz

I. Beweismittel, die von einem Patentanmelder oder -inhaber zum Nachweis einer technischen Wirkung vorgelegt werden und auf die er sich für die Anerkennung erfinderischer Tätigkeit des beanspruchten Gegenstands beruft, dürfen nicht allein aus dem Grund unberücksichtigt bleiben, dass diese Beweismittel, auf denen die Wirkung beruht, vor dem Anmeldetag des Streitpatents nicht öffentlich zugänglich waren und erst nach diesem Tag eingereicht wurden.

II. Ein Patentanmelder oder -inhaber kann sich zum Nachweis der erfinderischen Tätigkeit auf eine technische Wirkung berufen, wenn der Fachmann ausgehend vom allgemeinen Fachwissen und auf der Grundlage der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung schlussfolgern würde, dass diese Wirkung von der technischen Lehre umfasst und von derselben ursprünglich offenbarten Erfindung verkörpert wird.

Relevante Rechtsnormen

Schlagwörter

Zulässigkeit der Vorlagen - bejaht
Neuformulierung der Vorlagefragen - verneint
Erweiterung der Vorlagefragen - verneint
Grundsatz der freien Beweiswürdigung - Ausnahme vom Grundsatz erforderlich - verneint
Erfinderische Tätigkeit - Stützung auf technische Wirkung" - bejaht, auf Grundlage der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung

Orientierungssatz

Zitierte Akten

G 0003/97 G 0004/97 G 0002/08 G 0002/10 G 0001/12 G 0001/13 G 0003/14 G 0001/19 G 0003/19 G 0001/21 T 0390/88 T 0482/89 T 0838/92 T 0939/92 T 0798/93 T 0543/95 T 0558/95 T 0142/97 T 0592/98 T 0278/00 T 0329/02 T 0609/02 T 0893/02 T 0972/02 T 1110/03 T 0474/04 T 1329/04 T 0578/06 T 1599/06 T 0536/07 T 1437/07 T 1642/07 T 0545/08 T 1545/08 T 0108/09 T 1797/09 T 0266/10 T 0415/11 T 0754/11 T 1677/11 T 1791/11 T 0125/12 T 0419/12 T 0760/12 T 0863/12 T 2294/12 T 0235/13 T 0895/13 T 1045/13 T 1285/13 T 2059/13 T 2348/13 T 2371/13 T 0787/14 T 0887/14 T 1363/14 T 0321/15 T 0919/15 T 2097/15 T 2238/15 T 0179/16 T 0184/16 T 0488/16 T 0517/16 T 0578/16 T 0978/16 T 1499/16 T 2730/16 T 0229/17 T 1322/17 T 1680/17 T 2200/17 T 0031/18 T 0116/18 T 0122/18 T 0334/18 T 0377/18 T 0391/18 T 1306/18 T 1442/18 T 2923/18 T 1099/19 T 1343/19 T 1571/19 T 2029/19 T 2963/19 T 3109/19 T 2015/20

Zitierende Akten

R 0004/24 R 0002/25 T 1499/16 T 2790/17 T 0116/18 T 0687/19 T 1203/19 T 1525/19 T 1989/19 T 2465/19 T 2716/19 T 2735/19 T 0025/20 T 0294/20 T 0314/20 T 0852/20 T 1023/20 T 1138/20 T 1210/20 T 1435/20 T 1515/20 T 0258/21 T 0569/21 T 0681/21 T 0728/21 T 0873/21 T 0885/21 T 0887/21 T 0990/21 T 1045/21 T 1255/21 T 1329/21 T 1394/21 T 1445/21 T 1446/21 T 1602/21 T 1616/21 T 1638/21 T 1698/21 T 1732/21 T 1779/21 T 1825/21 T 1879/21 T 1891/21 T 2036/21 T 2046/21 T 2086/21 T 2168/21 T 0023/22 T 0166/22 T 0170/22 T 0197/22 T 0318/22 T 0364/22 T 0509/22 T 0518/22 T 0529/22 T 0552/22 T 0589/22 T 0601/22 T 0687/22 T 0832/22 T 0840/22 T 0843/22 T 0853/22 T 0936/22 T 0996/22 T 1057/22 T 1125/22 T 1249/22 T 1283/22 T 1551/22 T 1796/22 T 1865/22 T 1958/22 T 1994/22 T 2010/22 T 2037/22 T 2219/22 T 2363/22 T 2424/22 T 2463/22 T 2499/22 T 0228/23 T 0259/23 T 0287/23 T 0372/23 T 0560/23 T 0593/23 T 0709/23 T 0827/23 T 0867/23 T 0979/23 T 1027/23 T 1207/23 T 1232/23 T 1253/23 T 1269/23 T 1272/23 T 1354/23 T 1385/23 T 1456/23 T 1465/23 T 1580/23 T 1677/23 T 1692/23 T 1739/23 T 1822/23 T 1844/23 T 1847/23 T 1915/23 T 1934/23 T 1950/23 T 0072/24 T 0331/24 T 0722/24 T 0729/24

Entscheidungsformel

Aus diesen Gründen wird entschieden:

Entscheidungsformel

Aus diesen Gründen wird entschieden, dass die der Großen Beschwerdekammer vorgelegten Rechtsfragen wie folgt zu beantworten sind:

1. Beweismittel, die von einem Patentanmelder oder -inhaber zum Nachweis einer technischen Wirkung vorgelegt werden und auf die er sich für die Anerkennung erfinderischer Tätigkeit des beanspruchten Gegenstands beruft, dürfen nicht allein aus dem Grund unberücksichtigt bleiben, dass diese Beweismittel, auf denen die Wirkung beruht, vor dem Anmeldetag des Streitpatents nicht öffentlich zugänglich waren und erst nach diesem Tag eingereicht wurden.

2. Ein Patentanmelder oder -inhaber kann sich zum Nachweis der erfinderischen Tätigkeit auf eine technische Wirkung berufen, wenn der Fachmann ausgehend vom allgemeinen Fachwissen und auf der Grundlage der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung schlussfolgern würde, dass diese Wirkung von der technischen Lehre umfasst und von derselben ursprünglich offenbarten Erfindung verkörpert wird.