4.1 Généralités
  1. Home
  2. Textes juridiques
  3. Guide euro-PCT
  4. Sommaire
  5. Chapitre 4
  6. 4.1 Généralités
  7. Une traduction de la demande internationale est-elle exigée ?
  8. Dépôt d'une demande en néerlandais
Imprimer
Facebook Twitter Linkedin Email

Une traduction de la demande internationale est-elle exigée ?

Vue d'ensemble

4.1.11.2 Dépôt d'une demande en néerlandais 

4.1.044Si l'OEB agit en tant qu'IPEA pour une demande internationale qui a été déposée initialement en néerlandais auprès de l'Office néerlandais des brevets agissant en qualité d'office récepteur, le déposant n'est pas tenu de produire une traduction de la demande internationale, étant donné que l'OEB en tant qu'IPEA utilise la version publiée de la demande internationale qu'il reçoit du BI, qui est en allemand, en anglais ou en français. Il convient de noter que la demande d'examen préliminaire international et les modifications en vertu de l'article 34 PCT doivent être déposées auprès de l'OEB en tant qu'IPEA dans la langue de la publication internationale (cf. points 3.1.019 et 4.1.043).

R. 12.4 PCT, R. 55.1 PCT, R. 55.2.a) PCT
Accord OEB/OMPI, annexe A(i) 
JO 2017, A115
JO 2018, A24

Précédent
Suivant
Footer - Service & support
  • Soutien
    • Mises à jour du site Internet
    • Disponibilité de services en ligne
    • FAQ
    • Publications
    • Notifications relatives aux procédures
    • Contact
    • Centre d'abonnement
    • Jours fériés
    • Glossaire
Footer - More links
  • Centre de presse
  • Emploi et carrière
  • Single Access Portal
  • Achats
  • Chambres de recours
Facebook
European Patent Office
EPO Jobs
Instagram
EuropeanPatentOffice
Linkedin
European Patent Office
EPO Jobs
EPO Procurement
X (formerly Twitter)
EPOorg
EPOjobs
Youtube
TheEPO
Footer
  • Adresse bibliographique
  • Conditions d’utilisation
  • Protection des données
  • Accessibilité